Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
the museum founded by ernst haeckel looks at evolution from a range of fascinating angles.
in dem von ernst haeckel gegründeten museum für evolutionsgeschichte wird die entwicklung des lebens anschaulich dargestellt.
he studied there under the financial support of ernst haeckel and in 1900 became his private secretary.
ab 1899 studierte er dort unter finanzieller förderung ernst haeckels naturwissenschaften und wurde 1900 dessen privatsekretär.
haeckel's publication had a great influence on a wide range of art movements such as art nouveau.
haeckels publikation hat großen einfluss auf verschiedene künstlerische strömungen wie beispielsweise den art nouveau gehabt.
huxley published a description of "bathybius" and also wrote to haeckel to tell him about it.
huxley identifizierte diese masse als gattung der monera und benannte sie haeckel zu ehren "bathybius haeckelii".
anyone in college who has ever studied much in the way of science remembers professor ernst haeckel's biogenetic law.
alle, die sich jemals eingehend mit naturwissenschaftlichen vorgehensweisen und verfahren beschäftigt haben, werden sich an das biogenetische grundgesetz von professor ernst haeckel erinnern.
"embryos do reflect the course of evolution, but that course is far more intricate and quirky than haeckel claimed.
dabei beriefen sich die forscher auf neuere embryologische studien, die weit genauer seien als das von haeckel verwendete material.
dohrn received his doctorate in 1865 at breslau under eduard grube, and his habilitation in 1868 at jena with rudolf virchow, ernst haeckel and carl gegenbaur.
er studierte an den universitäten königsberg, bonn und jena bei rudolf virchow, ernst haeckel und carl gegenbaur die fächer medizin und zoologie.