Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
one is bsh hausgeräte.
zum einen bsh hausgeräte.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
siemens hausgeräte auf der ...
siemens hausgeräte auf der ...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bosch und siemens hausgeräte gmbh
bosch und siemens hausgeräte gmbh
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bsh hausgeräte gmbh, münchen, germany
bundesdruckerei gmbh, berlin, germany
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vernetzte hausgeräte sind auf dem vormarsch.
vernetzte hausgeräte sind auf dem vormarsch.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bauknecht hausgeräte gmbh, stuttgart, germany
bauknecht hausgeräte gmbh, stuttgart, germany
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
liebherr-hausgeräte gmbh, ochsenhausen, germany
24-7 entertainment gmbh, berlin, germany
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
b/s/h - bosch siemens hausgeräte
b/s/h - bosch siemens hausgeräte
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
bsh hausgeräte gmbh - berlin, berlin, germany
bsh hausgeräte gmbh - berlin, berlin, germany
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
robert sachon, robert bosch hausgeräte gmbh, munich
robert sachon, robert bosch hausgeräte gmbh, münchen
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
company to be known in the future as bsh hausgeräte gmbh
das unternehmen firmiert zukünftig unter dem namen bsh hausgeräte gmbh
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bsh hausgeräte gmbh strives to set the benchmark in its sector.
die bsh hausgeräte gmbh hat den anspruch, benchmark in ihrer branche zu sein.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(known since 1998 as bsh bosch und siemens hausgeräte gmbh)
(seit 1998 bsh bosch und siemens hausgeräte gmbh)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
robert bosch hausgeräte gmbh is not responsible for the data protection statements or content
die robert bosch hausgeräte gmbh ist für die datenschutzerklärungen oder den inhalten dieser anderen webseiten nicht verantwortlich.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
household appliances are the core business of our equity investment bsh hausgeräte gmbh*.
hausgeräte sind das kerngeschäft unserer beteiligung, der bsh hausgeräte gmbh*.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
axmann has successfully realized assembly lines with bosch siemens hausgeräte on several locations.
zusammen mit bosch siemens hausgeräte hat axmann an mehreren standorten in der welt montagelinien für kühlschränke erfolgreich realisiert.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
but the renamed bsh hausgeräte gmbh is furthermore authorized to use the trademark siemens for home appliances.
die umfirmierte bsh hausgeräte gmbh ist aber weiterhin berechtigt, die marke siemens für das hausgerätegeschäft zu nutzen.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bsh bosch and siemens hausgeräte gmbh has conferred an award on salzgitter flachstahl gmbh (szfg).
die bsh bosch und siemens hausgeräte gmbh hat die salzgitter flachstahl gmbh (szfg) ausgezeichnet.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
by the fall of 2015 at the latest, there will be connected appliances in every product category of bsh hausgeräte gmbh.
spätestens im herbst 2015 wird es in allen produktkategorien der bsh hausgeräte gmbh vernetzte geräte geben.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
financial liabilities rose due to a loan from the european investment bank and borrowing by our bsh bosch und siemens hausgeräte joint venture.
die finanzverbindlichkeiten erhöhten sich aufgrund eines kredits der europäischen investitionsbank und einer kreditaufnahme unseres gemeinschaftsunternehmens bsh bosch und siemens hausgeräte.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: