Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
have you got the gift
haben sie die gabe, ihrer partnerin
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
have you got the best ?
messest aus du ?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
have you just got engaged?
habt ihr euch grade verlobt?
Letzte Aktualisierung: 2012-03-16
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
have you got the better of ?
sprengest an du ?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
have you tried reinstalling the game?
meinst du die marke oder wie?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
uff! you just got off the plane...
uff! du bist grad aus dem flugzeug gestiegen…
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
just got the information ...
gerade haben wir die geplanten ...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
you just sit back and focus on the game.
sie lehnen sie sich zurück und konzentrieren sich auf das spiel.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i just got the game a couple of days ago,
vor 2 tagen gings mal wieder richtig ab.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eventually you just have to conclude the game. 3.
hier geht es nicht um diese 3 stunden.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and then i just got the bug.
und dann hat es mich einfach erwischt.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alright, you just got the two-minute warning.
alright, you just got the two-minute warning.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
have you got interested? enjoy the game travel riddles: trip to india right now!
hast du interesse? dann spiele gleich jetzt travel riddles: trip to india!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
...or have you just started searching?
...oder beginnen sie erst mit der suche?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"what insects have you just spread?"
"what insects have you just spread?"
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
have you just arrived at gran canaria?
bist du gerade auf gran canaria gelandet?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
that's it for now ... just got the nod.
blossom: das war es für heute … habe gerade das zeichen erhalten.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"i just got the frequency of tb again.
„ich habe die frequenz von tb gerade wieder bekommen.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
dari mana? – where have you just come from?
dari mana? – wo kommst du her?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the elephant just decayed and they just got the tusks.
der elefant verweste einfach und sie nahmen sich die stoßzähne.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: