Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
the beach of heyst
der tod auf dem ball
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
van heyst retired on 1 july 2005.
van heyst übergab am 30.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
on 10 february 2003 lieutenant general norbert van heyst, on behalf of germany and the netherlands took command of isaf.
deutsch-niederländische korps mit norbert van heyst als isaf-kommandeur die führung der isaf.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
already in the earliest history of the organ these were areas in which several organ makers were active, e.g. in den bosch the dominican jan van gemert (last quarter of the 15th century), willem boets van heyst (beginning of the 16th century), the families lampeler of mill, hocque in grave (both around 1600), jan van dijck in gemert (last quarter of the 17th century) and possibly also the maass family.
schon in den frühesten zeiten der orgelgeschichte wa-ren in diesen gebieten mehrere orgelbauer tätig. in herzogenbusch der dominikaner jan van gemert (ende des xv. jhts.), willem boets aus heyst (anfang des xvi. jht), die fami-lien lampeler in mill, hocque in grave (beide letzte um 1600), jan van dijck in gemert (letztes viertel des xvii jhts.) und vielleicht auch die familie maass.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: