Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
highly engineered and sealed fermentation vessels can significantly reduce exposure and hence risk from a gmm.
die verwendung hochentwickelter geschlossener fermentationsgefäße kann die exposition und damit das von einem gvm ausgehende risiko erheblich senken.
crane is a diversified manufacturer of highly-engineered industrial products and is headquartered in the us.
crane ist ein diversifizierter hersteller von hochtechnologischen industrieprodukten und in den usa ansässig.
the control technologies value center is part of the itt corporation which is a diversified leading manufacturer of highly engineered
control technologies ist teil der itt corporation - hersteller von hochentwickelten kritischen komponenten und
at the stand you can get to know the highly engineered timber products dendrolight®, their qualities and applications.
auf unserem messestand (halle 17, stand d42) können sie das hochentwickelte holz dendrolight®, seine eigenschaften und anwendungen persönlich kennenlernen.
at our stand you can get to know the highly engineered timber dendrolight® material, its qualities and applications in person.
an unserem stand können sie das einzigartige dendrolight® material, als auch dessen eigenschaften und anwendungsmöglichkeiten selbst kennenlernen.
highly engineered fiber technologies used in functional wear, sails and ropes are giving comfort and safeness to those who have to rely on their equipment.
auf see eingesetzte textilien sind häufig extremen bedingungen ausgesetzt und müssen auch im äußersten fall höchste sicherheit bieten. hochentwickelte fasertechnologien, die für funktionskleidung, segel und taue verwendet werden, bieten komfort und sicherheit für alle, die sich auf ihre ausrüstung verlassen können müssen.
the control technologies value center is part of the itt corporation which is a diversified leading manufacturer of highly engineered critical components and customized technology solutions for...
control technologies ist teil der itt corporation - hersteller von hochentwickelten kritischen komponenten und kundenspezifischen technologielösungen für wachsende industrie-endmärkte wie...
our cables are highly engineered to meet specific application requirements in such demanding industries as petroleum exploration and production, defense, oceanographic, and subsea applications.
unsere hochentwickelten kabel erfüllen spezielle anwendungsanforderungen für anspruchsvolle branchen wie z. b. die erdölprospektion und -förderung, die verteidigung, die ozeanografie sowie unterwasseranwendungen.
mtu has taken a share in the ge9x program, assuming design, development and production responsibility for the turbine center frame – a highly engineered component.
die mtu ist mit einem anteil von vier prozent am ge9x-programm beteiligt und für die entwicklung und fertigung des turbinenzwischengehäuses verantwortlich – einer äußerst anspruchsvollen komponente.
developmental mri devices are highly engineered, complex systems that are typically produced in very low volumes, often as low as one, to meet the requirements of researchers and special applications.
mrt-entwicklungsgeräte sind komplexe systeme, die in der regel in sehr geringen stückzahlen oder sogar nur als einzelstücke für wissenschaftliche und spezialanwendungen hergestellt werden.
in future, mtu will have less highly engineered components for new engine programs manufactured primarily at its new location, mtu aero engines polska, which will be officially inaugurated on may 20.
Über die hintergründe sagte er: „der verkauf ist das ergebnis einer Überprüfung und neuorientierung unserer gesamten fertigungsstruktur.“ die mtu wird einfachere bauteile für neue triebwerksprogramme zukünftig vor allem an ihrem neuen standort mtu aero engines polska produzieren, der am 20. mai offiziell eröffnet wird.
mtu has many years of experience in making this highly engineered engine component, which is manufactured to extremely tight tolerances,” explains mtu chief operating officer dr. rainer martens.
die mtu verfügt über eine langjährige erfahrung für diese äußerst anspruchsvolle triebwerkskomponente, bei der sehr enge bauteiltoleranzen gefordert werden“, erklärt mtu-technikvorstand dr. rainer martens.
these highly engineered products are used in industrial applications in a variety of industries, such as oil and gas, petrochemical, steel, plastics, sugar, rubber, marine and power generation.
diese produkte werden in industriellen anwendungen in einer vielzahl von branchen wie Öl und gas, petrochemie, stahl, kunststoff, zucker, gummi verwendet.
...to moving terrain ag, the leading manufacturer of moving map systems with original pilots charts. here you will find innovative and highly engineered products and services. benefit from our customized and professional service of our international team.
...bei der moving terrain ag, dem führenden hersteller von moving map systemen mit original-luftfahrtkartendarstellung. hier erhalten sie innovative und technisch hochentwickelte produkte und dienstleistungen. profitieren sie von dem maßgeschneiderten und kompetenten service unseres internationalen teams.