Sie suchten nach: i'm an insecure mess (Englisch - Deutsch)

the frustration of an insecure man
ein sklave der wunderangstmacht

an insecure console in /etc/ttys
auf insecure gesetzte konsole in /etc/ttys

its presence creates an insecure environment.
seine existenz verunsichert die umgebung

i'm an animal and i eat dogs, but i wouldnae' mess wi' a cat.
ich bin ein tier und ich esse hunde, aber ich würde mich niemals mit einer katze anlegen.

note that this is an insecure method of authentication.
beachten sie, dass dies eine unsichere authentifizierungsmethode ist.

opens files in /tmp in an insecure manner
Öffnet dateien in /tmp auf unsichere weise

the third is how to log in over an insecure connection.
als drittes wird beschrieben, wie man sich über eine nicht gesicherte verbindung anmeldet.

absolute security cannot be achieved in an insecure world.
es gibt keine absolute sicherheit in einer unsicheren welt.

configuring an insecure console in /etc/ttys13.1.
auf insecure gesetzte konsole in /etc/ttys13.1.

i forgive myself for accepting and allowing myself to perceive myself to be an insecure person.
ich vergebe mir, dass ich mir erlaubt und es akzeptiert habe nicht streng sein zu wollen.

public order has improved, although colombia remains an insecure country.
es war nicht leicht und es bleibt viel zu tun.

ssh provides secure encrypted communications between two hosts over an insecure network.
ssh bietet sichere verschlüsselte kommunikation zwischen zwei rechnern über ein unsicheres netzwerk.

in gaza these services constitute the only element of stability in an insecure environment.
im gazastreifen stellen diese dienstleistungen das einzige stabile element in einem unsicheren umfeld dar.

and so we are forced to let her go with tears in her eyes into an insecure future.
und so müssen wir sie ziehen lassen, mit tränen auf beiden seiten, in eine unsichere zukunft. bild vergrößern

an adequate mental health care is necessary for unemployed persons as well as for persons with an insecure job.
an adequate mental health care is necessary for unemployed persons as well as for persons with an insecure job.

... a glance into the future is always an insecure affair. ultimately no one can predict the future to 100 percent.
...einen blick in die zukunft zu werfen, ist eine unsichere angelegenheit. schließlich kann niemand mit 100-prozentiger sicherheit die zukunft voraussagen.

someone who loses his job there must take a job thousands of kilometres away, often an insecure job that pays worse than the previous one.
wer dort seinen job verliert, muss tausende von kilometern entfernt eine stelle annehmen, die oft unsicher und schlechter bezahlt ist als die vorige.

as the file system may be mounted over an insecure internet connection, this increases the risk that malicious content may be included in the file system.
da das dateisystem Ìber eine unsichere internet-verbindung angebunden sein kann, ist das risiko erhöht, dass darin dateien mit schÀdlichem inhalt sind.

& krfb; will warn you about the security implications of sending this information across an insecure link. you must heed those warnings.
& krfb; warnt vor den sicherheitsrisiken der versendung einer solchen einladung über eine unsichere verbindung. diese warnung sollte man beherzigen.

it causes uncertainty for the refugees in question, and uncertainty for society, because having residents with no rights in an insecure position is not good for any society.
die betreffenden flüchtlinge sind verunsichert. auch die gesellschaft ist verunsichert, denn rechtlosigkeit und unsicherheit tun keiner gesellschaft gut.