Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
in your house
in ihrem haus
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wwf in your house
wwf in your house
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
goldmine in your house
eine goldmine im haus
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cure, the - in your house
cure, the - in your house
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
who's in your house?
wer ist in deinem haus?
Letzte Aktualisierung: 2015-08-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
many rooms in your house?
many rooms in your house?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
webtip.de: in your house
webtip.de: in meinem himmel
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wwf in your house (playstation)
wwf in your house (playstation)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
breakfast, served in your house
frühstück in ihre wohnung
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
are you happy in your house?
bist du glücklich in deinem haus?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
... and mabye soon in your house!
... und vielleicht schon bald bei euch!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in your house and round about…
am haus und um das haus herum...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
try to get dsl installed in your house.
versuchen sie einmal, dsl in ihrem haus installiert zu bekommen.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you can also have the sun in your house!
lassen auch sie die sonne in ihr haus!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the best of in your house [blu-ray]
the best of in your house [blu-ray]
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
from the most remote areas in your house.
stellen im haus abwasser fördern.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
get clean, fresh and pure in your house...
holen sie sich sauber, frisch und rein in ihrem haus zum trinken, kochen,...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
consider this before you take me in your house.
bedenke es, bevor du mich in dein haus nimmst.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
afterwards you can examine the resultthoroughly in your house.
das ergebnis können sie anschließend in ruhe in ihrem hause prüfen.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: