Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
we are happy for you!
nochmals besten dank für alles! wilhelm schönfelder
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i'm happy for you!
i'm happy for you!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we are so happy for you.
wir freuen uns so sehr für euch.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i am very happy for you!
ich freue mich sehr für dich.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i'm very happy for you.
das freut mich für dich.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i'm very happy for you!
ich freue mich sehr für dich.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
im happy for fun
im happy for fun
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and i’ll be happy for you.
du lebst, ich warte für immer...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i'm really happy for you, tom.
ich freue mich wirklich für dich, tom.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
that's nice, i'm happy for you!
ja schön, ich freu' mich!
Letzte Aktualisierung: 2012-03-16
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
but your family will be very happy for you.
ihre familie wird sich aber sehr für sie freuen.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dennis hong: i'm so happy for you.
dennis hong: ich bin so glücklich für ihnen.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i'm so happy for her.
ich bin so froh für sie.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
... looking happy for the camera
für die kamera gestellt
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- we are happy for you, - replied the people.
- das freut uns für euch, antwortete das volk.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
congrats! i am happy for you like for myself!
vielen lieben dank für deinen kommentar!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i am happy for you to explain your point further.
ich sehe gern näheren erläuterungen zu ihrem anliegen entgegen.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
i was happy for her unexpected visit.
ich freute mich, dass sie mich unerwartet besuchte.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
big congratulation to pekka and eila, i`m so happy for you.
herzlichen glückwunsch pekka und eila, ich freue mich riesig für euch.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we are happy for you to contact us by email or by phone.
wir werden uns freuen, wenn sie uns per e-mail oder telefonisch kontaktieren.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: