Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
"never in my life."
»nein, in meinem ganzen leben nicht.«
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
i've never done this in my life.
ich habe das in meinem leben noch nie getan.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i never did.
...ich hoffe, erstmal, es wächst genug an für ne neue aussaat.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
take 5 - never in my life
take 5 - never in my life
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i've never felt better in my life.
ich habe mich in meinem leben nie besser gefühlt.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
never came so hard in my life
never came so hard in my life
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i will never forget this day in my life.
ich werde diesen tag in meinem ganzen leben nicht vergessen.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
but i never did.
es interessiert sie nicht.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i've never felt so happy in my life.
ich war in meinem leben noch nie so glücklich.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i had never in my life ever tasted candy.
ich hatte in meinem leben noch nie süßigkeiten gegessen.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i've never seen that man before in my life.
ich habe den mann noch nie zuvor in meinem leben gesehen.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i never did get my question answered.
ich bekam nie meine frage beantwortet.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
well, i have never heard such dogmatism in my life!
ein solcher dogmatismus ist mir bis jetzt noch nicht begegnet.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
and though i'll never in my life see you again
ich würde gerne zu dir kommen aber ich bleibe immer ich komme nie zu dir
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i never did like that man.
ich mochte jenen mann nie.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i swear that never in my life i did utter anything.
ich hab´in meinem ganzen leben noch nie was in umlauf gebracht, das schwör ich dir.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and i never did go back.’“
und ich ging nie zurück.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
oberhauser: no, i never did.
oberhauser: no, i never did.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i've never met a girl so nice, cute and sexy in my life.
i've never met a girl so nice, cute and sexy in my life.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
never in my life have i seen anything so beautiful.
nie in meinem leben hatte ich etwas so schönes gesehen.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: