Sie suchten nach: i sense much fear in you (Englisch - Deutsch)

and i sense you know me well
und ich spuer, du kennst micht gut

i sense it now.
es war toll!

this fear in you has to end.
diese menschenfurcht in dir muss aufhören.

“i sense that closeness here.
"ich spüre, dass die nähe hier.

i'll see the fear in your eyes
in den mauern meiner angst

.:nevermind:.: i sense it now.
guter tag, gute nacht.: found.

fear in the kunsthalle
angst in der kunsthalle

have as much fear of god as best as you can.
daher fürchtet allah, soweit ihr könnt.

feel the fear in the dark
in meinem leib

i sense duncan's eyes resting upon me.
ich spüre duncans blick auf mir.

fear in the animal world
angst in der tierwelt

i kept thinking, i never knew i had so much fear.
ich fuhr fort zu denken, ich wüsste nicht, dass ich jemals so viel angst gehabt hätte..

i very much fear that the number of officials filling in forms is going to increase.
ich hege die starke befürchtung, dass sie die zahl der beamten, die formulare auszufüllen haben, erhöhen werden.

and kills fear in the wise.'
und bringt furcht in den weisen um“

my only fear, in case of storm,
nur fürcht ich, wenn ein gewitter entsteht,

and with fear (in his heart),
und gottesfürchtig ist

and moosa sensed fear in his heart.
dann ängstigte sich insgeheim, musa.

do not the words of allah, the exalted, invoke fear in you:
dort erging er in folgendem wortlaut: es sprach der gesandte allahs (s):

there has not been so much fear and so little hope in israel for a long time.
seit langem gab es in israel nicht so viel angst und so wenig hoffnung.

that had harassed my heart with so much fear-
das mir das herz so sehr mit angst gepeinigt,