Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
i will respond to that.
ich werde auf ihre e-mail antworten.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
i will also definitely use you on my return to malaga.
ich werde sie ebenfalls definitiv bei meinem nächsten besuch in málaga benutzen.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i will respond to all comments.
ich werde alle kommentare beantworten.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
“i will tell on my return just how it is”.
“i will tell on my return just how it is”.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i will respond to your message promptly.
ich werde ihre nachricht umgehend beantworten.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
[i] i will respond
[er] wird antworten [sie] werden antworten
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i will tell you how they will respond.
das ist ganz einfach.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
i will respond very briefly to the three related questions.
ich werde ganz kurz die drei miteinander zusammenhängenden fragen beantworten.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
on my return to germany i started training in my apprenticeship.
in den ferien fuhr ich zu freunden an die ostsee.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mr president, i will respond very briefly.
herr präsident, gestatten sie mir eine ganz kurze stellungnahme.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
your lord has said, “pray to me, and i will respond to you.
euer herr sagt: "ruft mich an, so erhöre ich euch.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
the question contained five points, which i will respond to individually.
die frage umfasst fünf punkte, auf die ich einzeln antworten möchte.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
mr president, i will respond briefly to the few comments that have been made.
herr präsident, ich möchte kurz auf einige bemerkungen eingehen.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
however, i will respond to your point about the attendance of the council.
jedoch will ich auf ihre bemerkung zur anwesenheit des rats antworten.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
today you have asked three clear questions and i will respond to them in turn.
sie haben heute drei klare fragen gestellt, die ich nacheinander beantworten werde.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
i will respond properly to her report at the end of this morning ' s debate.
auf ihren bericht will ich am ende dieser vormittagsdebatte eine angemessene antwort geben.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
i will respond again at the end of the debate, if i may.
wenn ich darf, werde ich zum schluss der aussprache nochmals antworten.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
one significant unknown is how the tyres will respond on the new asphalt.
aber das war diesmal nicht der fall.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i can see that my time is running out, so i will respond very briefly.
ich sehe, dass meine zeit abläuft und werde mich daher sehr kurz fassen.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
and they will respond to jezreel. 2:23 i will sow her to me in the earth;
2:23 und ich will sie mir säen in dem lande und will mich der lo-ruchama erbarmen.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: