Sie suchten nach: if so, why (Englisch - Deutsch)

if so, why ?
wenn ja, warum?

and if so, why?
ansicht, dass er sich umgebracht hat? wenn ja, warum?

and if so why?
zu wahren?

- and if so, why?
- and if so, why?

if so why it does
es geht nur darum, ob

if so, then why and how?
wenn ja, warum und wie?

if so, please explain why.
falls ja, begründen sie dies bitte.

if so, which ones and why?
wenn ja, welche und warum?

is that true? and if so, why?
trifft das zu, und wenn ja, warum?

if so, you need to find out why.
falls ja, müssen sie herausfinden wieso.

if so, from what areas, and why?
wenn ja, von welchen?

if so why did the deal not happen?
und wenn ja, wieso hat es nicht geklappt?

were you on hiatus – and if so, why?
hattet ihr euch eine auszeit genommen und wenn ja, warum?

if so, why do you not say so clearly?
wenn ja, warum wird das dann nicht deutlich gesagt?

if so, why, in what form and to what amount?
falls ja, aus welchem grund, in welcher form und in welchem umfang erfolgte diese unterstützung?

if so, why not apply to rehm and join our team?
dann werden sie teil des teams und bewerben sie sich bei rehm.

if so, why have these figures not yet been made public?
wenn ja, warum sind diese zahlen bislang nicht bekannt geworden?

if so, why doesn’t he always grant our prayers?
wenn dies so ist, warum erhört er dann nicht immer unsere gebete?

if so, why were soldiers not given warnings in a similar way?
weshalb wurden dann nicht auch die soldaten gewarnt?

are you still convinced that this was a good decision and if so, why?
ist das nicht eine scheiß-stadt?