Sie suchten nach: inspired us to start a somewhat surprise (Englisch - Deutsch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

German

Info

English

inspired us to start a somewhat surprise

German

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Deutsch

Info

Englisch

to start a cut

Deutsch

aufklopfen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

to start a business

Deutsch

sich selbständig machen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

to start a business.

Deutsch

ein unternehmen zu gründen.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

how to start a bush fire

Deutsch

wie lege ich einen waldbrand

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

to start a turbine rolling

Deutsch

anstossen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

[h3] want to start a ......?

Deutsch

[h3] want to start a ......?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

game over. click to start a game

Deutsch

das spiel ist beendet. drücken sie die linke maustaste, um ein neues spiel zu starten.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

time to start a business3 (days)

Deutsch

zeitaufwand für eine unternehmensgründung3 (tage)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

click here to start a new search.

Deutsch

starten sie hier erneut mit suchen.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

"so you want to start a business?

Deutsch

"so wollen sie ein geschäft anfangen?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

backup now: to start a backup job.

Deutsch

jetzt sichern: hiermit starten sie einen sicherungsauftrag.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

derek sivers: how to start a movement

Deutsch

derek sivers: wie man eine bewegung startet

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

different methods exist to start a chart:

Deutsch

sie haben mehrere möglichkeiten, ein neues diagramm zu erstellen:

Letzte Aktualisierung: 2013-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

it's always difficult to start a letter.

Deutsch

es ist immer schwierig, einen brief zu beginnen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the recent cold wave has prompted us to start a collection of winter apparel.

Deutsch

der kälteeinbruch veranlasst uns zu einer spontanen sammelaktion von wintersachen.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

this is what encouraged us to start a choir with the children of our primary school.

Deutsch

diese begeisterung der kinder war für uns der anlass, aus den kindern unserer grundschule einen chor zusammen zu stellen.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

billy was asking us to start a letter-writing campaign to the governor. i

Deutsch

billy was asking us to start a letter-writing campaign to the governor. i

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

this inspired us to completely subordinate our works to the exhibition concept.

Deutsch

damit entstand die idee unser beider arbeitsweisen der ausstellungskonzeption vollständig zu unterwerfen.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

and she motivated quite a few among us to start a little project management for our own lives.

Deutsch

und brachte viele teilnehmer dazu, ein wenig projekt management fürs eigene leben zu starten.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

in that respect, your ministers have inspired us to take the bull by the horns.

Deutsch

in dieser hinsicht haben uns ihre minister dazu gebracht, den stier bei den hörnern zu packen.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,746,384,728 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK