Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
it is all about
es geht um
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it is all about life.
am anfang der offenbarung findet ihr dieses: «ich bin der lebendige» (1,17-18); dann geht ihr weiter zu den «vier lebewesen» (4,6), zu ihrem zeugnis und ihrem einfluss; und ihr beendet die offenbarung mit dem «baum des lebens» und dem «strom von wasser des lebens» (22,1-2).
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it is all about definition
auf die definition kommt es an
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it is all about balance.
entscheidend ist das gleichgewicht.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
["it is all about intelligence?"
["it is all about intelligence?"
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
“it is all about people.“
„auf die menschen kommt es an.“
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
this is what it is all about.
denn hierum geht es.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
but this song is all about you!
but this song is all about you!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
testaf – what it is all about?
der testaf
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
this shows what it is all about.
das zeigt deutlich, worum es geht.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
again, it is all about votes.
es geht halt um wählerstimmen.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it is all about vendetta - revenge.
alles dreht sich um vendetta - um rache.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it is all about enthusiasm and effort.
letzten endes hängt alles davon ab, mit wie viel begeisterung und einsatz du an die sache gehst.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it is all about rewarding, not penalising.
es geht also nicht um bestrafung, sondern um belohnung.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
part 4: the personal dimension: it is all about you.
teil 4: die persönliche dimension – alles dreht sich um dich.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
again, it is all about politics, right?
nochmals, alles dreht sich um politik, oder?
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
because it is all about you, because it is never enough
weil sie sind den fokus, und wir können nie zu viel tun.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
friday august 12: day 4:the personal dimension, it is all about you
freitag, 12. august – tag 4: die persönliche dimension – alles dreht sich um dich
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
there is no costume, no orchestra to hide behind, it is all about you.'
die schlimmste phase, die kindergartenzeit, sei allerdings vorbei.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the banker’s best offer is all about you making money!
bei banker’s best offer dreht sich alles ums geldverdienen!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: