Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
it will become lighter.
es ist dann heller geworden.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
will become
lauten, werden zu
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
will become.
werden.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he/she/it will become
er/sie/es gettoisierte nicht
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and it will become much stronger....
und es wird noch viel stärker werden ....
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it will become totally invisible!
es wird völlig unsichtbar werden!
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
hopefully it will become a model.
hoffentlich wird es zu einem vorbild.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it will become operational in january 2012
es wird 2012 betriebsbereit im januar
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it will become much warmer in march.
im märz wird es viel wärmer.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it will become a law of the universe?
wird. außerdem hat die aus bibliotheks-anwender-sicht praktisch
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
georgia fears that it will become isolated.
georgien befürchtet, isoliert zu werden.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
it will become operating at the beginning of 2014
wird es die baustelle für den bau von dem erst container beginnt terminal von der neuen hafen fläche von kolumbus zu beginn von 2014 werden operativ
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
23 "it will become the possession of herons.
23 ich werde es zum besitz der igel machen und zu wassersümpfen.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
on the contrary, it will become seriously endangered.
im gegenteil, sie wird ernsthaft gefährdet.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
they fear it will become a malcontent 's charter.
sie befürchten, daß die sozialcharta eine charta der unzufriedenen wird.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
it will become all one thing, or all the other.
daher bewog seine verabschiedung lincoln, in die politik zurückzukehren.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
with a little practice it will become quite simple.
mit ein bisschen Übung geht es dann ganz einfach.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and most probably it will become rather worse then better.
und wie es aussieht, wird sich die situation wohl eher noch verschärfen als verbessern.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
to disable, click it again and it will become unchecked.
klicken sie es erneut an, um es zu deaktivieren.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it will become the best-selling record album in history.
sie wird somit das größte geldinstitut der welt.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: