Sie suchten nach: ive loved you for a thousand years (Englisch - Deutsch)

we have fed you all for a thousand years
we have fed you all for a thousand years

they tried that for a thousand years.
das haben sie tausend jahre lang versucht.

we have fed you all a thousand years-
we have fed you all a thousand years-

a thousand years of history
tausendjährige geschichte

- and reign with him for a thousand years
- und mit ihm herrschen tausend jahre

- reign with christ for a thousand years,
- mit christus tausend jahre herrschen

it did this a thousand years ago.
wie auch schon vor tausend jahren.

in a thousand years they will come!
nach jahrtausenden kommen sie.

evoking a thousand years of civilisation
ein jahrtausend zivilisation wird in erinnerung gerufen

- “ ... and bound satan for a thousand years... ”
- „ ... und band den satan tausend jahre ...”

a thousand years are like a single day
tausend jahre wie ein tag

it took a thousand years to find out why.
viel zu viele leute, die das album trotzdem gut finden.

every minute's like a thousand years
jede minute ist wie tausend jahre

the life of moses lasted a thousand years
das leben des mose währte tausend jahre

he leaves it such, a thousand years from now
065 den wald, so wüst, daß er in tausend jahren

and they came to life and reigned with christ for a thousand years.
- mit christus herrschen müssen.

- “ ...he... bound him [satan] for a thousand years ...”
- „ ...und band den satan tausend jahre ...”

ere pass a thousand years? which is a shorter
106 nach tausend jahren? was, der ewigkeit

after the battle of armageddon he will be bound for a thousand years.
nach der schlacht von harmagedon wird er im abgrund gebunden für tausend jahre.

and they lived and reigned with christ a thousand years.
diese wurden lebendig und regierten mit christus tausend jahre.