Sie suchten nach: just touch my cheek before you leaf me baby (Englisch - Deutsch)

the kind reactions we get are so warm, it doesn’t feel too awkward at the end. also these words, we use here, goodness and kindness, they just touch my heart.”
die reaktionen, die wir bekommen art sind so warm, es fühlt sich nicht zu umständlich am ende. auch diese worte, verwenden wir hier, güte und freundlichkeit, sie nur berühren mein herz. "

the lunch, a picnic, is served in a fruit orchard on a hill, from where one has a great view over the valley of phrao. later we bike back to the khum lanna, where you, before you leaf, will get some refreshments.
das mittagessen gibt es als ein picknick in einer obstplantage auf einem hügel, von wo aus man einen tollen blick auf das gesamte phrao tal hat. am frühen nachmittag geht es zurück zum khum lanna, wo sie, bevor sie abreisen, noch erfrischungen bekommen.

"my jesus, before you and your heavenly father, in the presence of mary immaculate, my mother, and st. joseph, my protector, i vow to consecrate myself out of pure love to your sacred heart, to dedicate my life and my energies to the oblates of your heart, accepting in advance all the trials and sacrifices you may be pleased to ask of me. i vow that the intention for all my actions will be pure love for jesus and his sacred heart. i ask you to touch my heart and inflame it with love for you, so that i may not only have the intention and desire to love you, but also the happiness of feeling, through the effect of your holy grace, all the affections of my heart centred on you alone."
„mein jesus, vor dir und deinem himmlischen vater, in gegenwart der unbefleckten jungfrau maria, meiner mutter, und des heiligen joseph, meines beschützers, gelobe ich, mich aus reiner liebe deinem heiligsten herzen zu weihen und mein leben und meine kräfte für das werk der oblaten deines herzens einzusetzen. von nun an nehme ich alle prüfungen und alle opfer an, die du nach deinem gutdünken von mir fordern willst. ich gelobe, alles aus lauterer liebe zu jesus und seinem heiligsten herzen zu tun. ich bitte dich inständig, mein herz zu bewegen und mit deiner liebe zu entflammen, damit es nicht nur die absicht und den wunsch hat, dich zu lieben, sondern auch mit freuden spürt, dass durch den einfluss deiner heiligen gnade alle zuneigung meines herzens einzig auf dich gerichtet ist."