Sie suchten nach: kühnen (Englisch - Deutsch)

otto kühnen gmbh & co. kg
otto kühnen gmbh & co. kg

person(s) hannover, bettina; kühnen, ulrich
person(en) hannover, bettina; kühnen, ulrich

in 1986, while in jail, kühnen came out as a homosexual.
im gefängnis erhielt kühnen einen fünfstündigen besuch vom österreichischen dichter erich fried.

during this period, it was revealed that kühnen had contracted hiv.
im januar 1989 ließ sich kühnen erneut zum „führer“ der fap ausrufen.

person(s) hannover, b.; kühnen, u.; birkner, n.
person(en) hannover, b.; kühnen, u.; birkner, n.

person(s) kühnen, ulrich; hannover, bettina; schubert, benjamin
person(en) kühnen, ulrich; hannover, bettina; schubert, benjamin

“for us at dp the hanseboot is the most important boat show in germany” says robert kühnen.
das tun sie besonders gründlich auf der hamburger hanseboot.

april 1899, s.6/7, wien*b. kühnen, die geige war ihr leben.
april 1899, s. 6/7, wien* b. kühnen: "die geige war ihr leben.

the battle of murten is fought at 22. juni 1476, between the armee of switzerland and the duke karl des kühnen.
juni 1476 zwischen truppen der eidgenossenschaft und des burgundischen herzogs karl des kühnen ausgetragen.

the bases of its success, according to robert f. kühnen, were and are reliability, accuracy and diligence during production.
basis für den erfolg waren und sind laut robert f. kühnen zuverlässigkeit, genauigkeit und sorgfalt in der produktion. damit setzt polyant weltweit bis heute maßstäbe und bestimmt

the german alternative ( or ) was a minor neo-nazi group set up in germany by michael kühnen in 1989.
die deutsche alternative (da) war eine neonazistische kleinpartei in der bundesrepublik deutschland.

its support for the nazis led to the group being banned by the federal ministry of the interior in 1992 along with the german alternative of michael kühnen and the national offensive of michael swierczek.
ab april 1992 wurde der damals arbeitslose ehemalige skinhead michael wobbe, der sich eigentlich von der rechtsextremen szene abgewendet hatte, auf schönborn und die nf angesetzt.

the proverbial dimension-polyant quality and the constant innovative continuing and new developments, in the words of robert f. kühnen, will continue to facilitate top sporting performances.
die sprichwörtliche dimension-polyant qualität und die ständigen innovative weiter- und neuentwicklungen werden nach worten von robert f. kühnen auch in zukunft sportliche spitzenleistungen ermöglichen.

human communication research, 22, 510-543. hannover, b., kühnen, u. & birkner, n. (2000).
huprich, s.k., margrett, j., barthelemy, k.j. & fine, m.a. (2000).

"this success record underscores our quality production of premium sail cloths and the continuously innovative further development", states robert f. kühnen. the use of high tech synthetic threads for woven sail cloths or the lamination of so-called membrane sails has developed into a science which dimension-polyant has mastered.
„diese erfolgsbilanz unterstreicht unsere qualitätsproduktion von hochwertigen segeltuchen und die ständigen innovativen weiterentwicklungen“, so robert f. kühnen. der einsatz von hightech-kunststofffäden für gewebte segeltuche oder die laminierung von so genannten membranensegeln hat sich zu einer wissenschaft entwickelt, die dimension-polyant beherrscht.