Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
karma never forgets the address
karma verliert nie eine adresse
Letzte Aktualisierung: 2024-08-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
he never loses hope.
er verliert nie die hoffnung.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he never loses his head.
er verliert nie den kopf.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
* 3 - never loses credits for changing teams
3
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
never lose
soll ich niemanden fürchten als gott?never lose
Letzte Aktualisierung: 2021-03-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
he never loses his curiosity; he is, as it were, an eternal youth.
er verliert niemals seine neugier. er ist sozusagen ein ewiger jugendlicher.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
never lose hope.
verliere nie die hoffnung!
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a great classic ribera de duero that never loses its character.
ein großer klassiker aus der ribera del duero der nie an charakter verliert.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
never lose your smile
verliere niemals dein lächeln vor allem in den zeiten
Letzte Aktualisierung: 2020-03-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
we must never lose hope.
wir dürfen niemals die hoffnung verlieren.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
... the overself never descends or climbs, never loses its own sublime consciousness.
... das Überselbst steigt niemals auf oder ab, geht des eigenen, reinen bewußtseins niemals verlustig.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i can never lose, only win
es geht nur noch zurück,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
we'd fight and never lose
und bewegen uns nicht,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
easy to carry, never lose your data
leicht zu tragen, verlieren sie nie ihre daten
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
never lose sight of the end result.
verliert niemals das endergebnis aus dem blick.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i never lose either i win or i learn
ich verliere nie, ich gewinne oder ich lerne
Letzte Aktualisierung: 2023-11-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
we should never lose sight of this experience.
das sind diese erfahrungen, die man sich vor augen halten sollte.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
but in doing so, we must never lose contact.
aber um das tun zu können, darf man die kontakte nicht verlieren.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
this is a dimension of which we must never lose sight.
insofern sollten wir diesen aspekt immer vor augen behalten.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
from now on you’ll never lose anything again!
von nun an verlierst du nichts mehr aus den augen!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: