Sie suchten nach: lamb leg (Englisch - Deutsch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

German

Info

English

lamb leg

German

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Deutsch

Info

Englisch

lamb

Deutsch

lammfleisch

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Englisch

"lamb"

Deutsch

"antike melodie"

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

complete description : lamb leg

Deutsch

vollständige bezeichnung :

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

baked leg of lamb

Deutsch

lammkeule aus dem ofen

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

read more: leg of lamb

Deutsch

weiterlesen: lammkeule

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the lamb hock can be separated both from the shoulder and leg.

Deutsch

die lammhaxe kann sowohl von der schulter als auch von der keule abgetrennt werden.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

leg of lamb with bone, without hip

Deutsch

lammkeule mit knochen, ohne hüfte

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

lamb in spicy sauce 1 kg leg of lamb, boneless (or. beef)

Deutsch

1 kg lammkeule, ausgelöst (od. rindfleisch)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

300 g diced leg of lamb, boneless

Deutsch

300 g lammkeule ohne knochen, in würfel geschnitten

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

1 kg / 2 1/4 lb leg of lamb

Deutsch

1 kg lammkeule

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

pour this sauce over the leg of lamb and serve.

Deutsch

nun die soße über den schlegel gießen und servieren.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

ingredients: 1 leg of lamb (approx. 600g)

Deutsch

zutaten: 1 milchlammkeule zu ca. 600 g

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

mediterranean specialties like: fish soup, zarzuela, regional fish, oxtail, knuckle, suckling lamb leg.

Deutsch

wir verwöhnen sie mit unsere mediterranen spezialitäten, sowie fischsuppe, zarzuela, regionale fischegerichte, ochsenschwanz,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

in france one out of every two legs of lamb consumed is sourced abroad.

Deutsch

in frankreich kommt jede zweite dort verzehrte lammkeule aus dem ausland.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

* rub the leg of lamb with the remaining garlic and salt and pepper.

Deutsch

mit salz und pfeffer würzen.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

many fine dishes for drinks and serving food and bones from goat and lamb legs testify to the ritual feasts held here.

Deutsch

die zahl des feinen geschirrs für getränke und für das servieren von speisen, sowie die knochen von ziegen- und lammkeulen zeugen von rituellen festmählern, die hier stattfanden.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

evening: extra: leg of lamb with vegetables, potatoes, bread, 1 beer

Deutsch

abends: extra: lammkeule mit gemüse, kartoffeln, baguette, ein bier

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

melanie picks up the lamb -- two hands -- one hand on both legs on the right, likewise on the left.

Deutsch

melanie nimmt das lamm hoch - mit beiden händen - eine hand um beide beine auf der rechten seite, und ebenso auf der linken.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

lambs

Deutsch

lämmer

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,749,116,272 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK