Sie suchten nach: let freedom ring (Englisch - Deutsch)

"onward - let freedom ring " ...
"onward - let freedom ring " ...

on the banner of his blog, zola has written ‘let freedom ring’.
auf dem banner seines blogs hat zola geschrieben "lasst freiheit erklingen".

tagline of zelalem kiberet’s blog: ‘let freedom ring’ · global voices
titelzeile des blogs von zelalem kiberet: ‘lasst freiheit erklingen’

mr president, all the fine words about saddam hussein 's having to be disarmed and about the iraqi people 's being entitled to freedom ring remarkably hollow in a situation in which we all know that saddam hussein has not the slightest intention of disarming or going into exile, let alone of giving the oppressed iraqi people their freedom.
herr präsident, all die schönen worte, dass saddam hussein entwaffnet werden muss, dass das irakische volk ein recht auf freiheit hat, hören sich in dieser situation merkwürdig an, da alle wissen, dass saddam hussein nicht im traum daran denkt, eine entwaffnung durchzuführen, ins exil zu gehen, geschweige denn dem unterdrückten irakischen volk die freiheit zu geben.