Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
the closest thing to reality
der realität am nächsten
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
love is the thing
love is the thing
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
that is the first thing we have to consider.
das ist der erste punkt, über den wir nachdenken müssen.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
it is a thing we have to benefit.
es ist eine sache, die wir haben, um zu profitieren.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he is the closest thing eric has to a best friend.
== ausstrahlung ==eric im stress wurde am 13.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
and yet choice is the only thing we have.
und dennoch ist wählen die einzige sache die wir haben.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the only thing we have to fear is fear itself
the only thing we have to fear is fear itself
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a recurring vibration is the closest thing we have to changelessness in a world of flowing time.
eine wiederkehrende vibrationen ist die nächste sache, die wir haben, unveränderlichkeit in einer welt der fließenden zeit.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it is actually the closest thing i can be to metal, haha.
mehr metal geht bei uns nicht, haha!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
unifying east and west is the best thing we have done.
die vereinigung von ost und west ist das beste, was wir getan haben.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
this is considered the closest thing that england has to a foundation date.
das treffen gilt als die gründung des königreichs england.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
the can-spam act president bush signed into law in 2003 is the closest thing we have to email regulations.
der can-spam act das durch präsident busch in 2003 unterzeichnet wurde, ist die nächste sache die wir an e-mail regelungen haben.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
software distribution is often the closest thing to turnkey form of free software.
vor allen dingen im bereich der freien software wird dieses konzept häufig genutzt.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
love is all i have to give
ich habe gerade erst begonnen, meinen spaß zu haben (yeah!)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the closest thing to a marzipankake... what i found here in oppdal.
das nächste zu einem marzipankake... was ich hier in oppdal bis jetzt finden konnte.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
from all the things we have to do
ja, fernsehen, das war sein leben
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
but that's the closest approximation i can have to it.
aber das ist die grösste annäherung, die ich haben kann.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a man’s home is his castle and natural disasters are the closest thing to an attacking army.
ein mann, seine heimat ist seine burg und naturkatastrophen sind die nächste sache zu einer angreifenden armee.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
was the closest thing to a carter usm regrouping after their split in 1997.
" das, was einer reunion von carter usm am nächsten kam.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
therefore, the first thing we have to do is suitably develop the corresponding routes.
und deshalb muß als erstes eine angemessene entwicklung der entsprechenden strecken erfolgen.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität: