Sie suchten nach: may we meet again (Englisch - Deutsch)

so we meet again
so trifft man sich wieder

hope we meet again.
wir würden uns freuen, sie wiederzusehen.

we'll meet again
we'll meet again

meet again.
meet again.

until we meet again
ich zähle die stunden bis wir uns wieder sehen

we hope to meet again.
wir hoffen, wieder zu treffen.

until we meet again …
bis zum wiedersehen …

may we meet you.
may we meet you.

before we’d meet again
bis wir uns wieder treffen wuerden

see you soon! we meet again!
bis bald! treffen wir uns wieder!

i hope we shall meet again.
ich hoffe, daß wir uns wiedersehen werden.

thanks gentlemen, we meet again ....
dank herren, treffen wir uns wieder ....

2. we'll never meet again
2. hier und wir

byrds, the - we'll meet again
byrds, the - we'll meet again

i hope we meet again someday soon.
ich hoffe, dass wir uns bald einmal wiedersehen.

only part to meet again
wir trennen uns nur um uns wieder zu treffen

englischer titel: we'll meet again
englischer titel: we'll meet again

additionally we meet again many old acquaintances.
außerdem erleben wir ein wiedersehen mit vielen alten bekannten.

have fun and who knows .... we meet again,
viel erfolg und wer weiß....auf wiedersehen,

barbie has a meet again.
barbie hat ein wiedersehen.