Sie suchten nach: migration issues (Englisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Deutsch

Info

Englisch

migration issues.

Deutsch

migrationsfragen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

migration issues; 3.

Deutsch

einwanderungsfragen, 3.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

brief information on migration issues

Deutsch

kurze information zu fragen der migration

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

mr ibrahi awad, director, migration issues

Deutsch

herrn ibrahi awad, direktor, migrationsfragen

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

= on migration issues and human exchanges;

Deutsch

= migration und begegnungen zwischen den menschen;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

address climate change and migration issues;

Deutsch

behandlung von fragen des klimaschutzes und der migration;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

more information on the migration issues can be found at:

Deutsch

weitere informationen zum thema migration:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

migration issues are an integral part of eu external policy.

Deutsch

die migrationsthematik ist fester bestandteil der eu-außenpolitik.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

broader agreements, which factor in legal migration issues.

Deutsch

inhaltlich weiter gefasste abkommen, die fragen der legalen einwanderung berücksichtigen.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

migration issues are closely linked to both solidarity and development.

Deutsch

migrationsfragen stehen in einem engen zusammenhang mit solidarität und ent­wicklung.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

migration issues should be an integral part of eu external policy.

Deutsch

die migrationsthematik muss fester bestandteil der eu-außenpolitik sein.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

migration issues (including legal and illegal migration and asylum)

Deutsch

migration (einschließlich legaler und illegaler migration, sowie asyl)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

a sub-committee that will address migration issues shall be created.

Deutsch

es wird ein unterausschuss eingesetzt, der sich mit migrationsfragen befasst.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-25
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

migration issues are having an increasingly significant political impact in the eu.

Deutsch

migrationsfragen gewinnen in der eu politisch immer mehr an bedeutung.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

migration issues (legal and illegal migration, readmission, visa, asylum)

Deutsch

migration (legale und illegale migration, rückübernahme, visa, asyl)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

european commission: integrating migration issues into the eu's external relations

Deutsch

europäische kommission: einbeziehung von migrationsbelangen in die eu-außenbeziehungen

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

working paper on guidelines and best practices to address migration issues in csps;

Deutsch

arbeitsunterlage für leitlinien und bewährte methoden zur einbeziehung des migrationsaspekts in die lsp.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

a comprehensive approach to migration issues, on the basis of the hague programme;

Deutsch

annahme eines umfassenden migrationspolitischen ansatzes auf der grundlage des haager programms;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

we are also supporting a meeting in the netherlands on a whole range of migration issues.

Deutsch

ebenso unterstützen wir eine tagung in den niederlanden zu einer ganzen reihe von migrationsproblemen.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Englisch

the declaration will cover the range of migration issues, including legal and illegal migration,

Deutsch

die erklärung wird die gesamte bandbreite der migrationsrelevanten themen wie legale und illegale zuwanderung,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK