Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
in medicine, examinations with neutrons were paramount in understanding how bones mineralize and, later, demineralize during growth.
in der medizin waren untersuchungen mit neutronen von entscheidender bedeutung, um zu verstehen, wie knochen während des wachstums mineralisieren und später wieder demineralisieren.
- in water-poor countries reverse osmosis technology is an effective method to de-mineralize sea waters.
- umkehrosmosetechnik ist in wasserarmen länder an der küste eine effektive methode, um meerwasser zu entsalzen.
there may also be ossifying periostitis, a painful inflammation of the most external layer of the bone, the periosteum. ossifying periostitis can cause bits of the periosteum to break off and mineralize in the soft tissues of the leg, and soft tissue in other organs may mineralize as well.
es kann auch sein ossifizierende periostitis, eine schmerzhafte entzündung der meisten äußeren schicht des knochens, das periost. ossifizierendes periostitis kann bits der knochenhaut zu brechen und in den weichteilen des beines mineralisieren, und weichgewebe in anderen organen können auch mineralisieren.
another goal of the rewetting measures is climate protection. drained peat mineralizes in the air and produces a considerable amount of the greenhouse gas co2 (carbon dioxide).
ein weiteres ziel der wiedervernässung ist der klimaschutz. trockengelegter torf mineralisiert an der luft und setzt beträchtliche mengen des treibhausgases co2 (kohlendioxid) frei. im wassergesättigten bereich wird die mineralisierung unter luftabschluss hingegen gestoppt, durch neuen torfaufbau wird sogar co2 aus der atmosphäre neu gebunden.