Sie suchten nach: multiple people (Englisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Deutsch

Info

Englisch

matt: also multiple race of people.

Deutsch

jake: danke auch!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

deepthroat, pleasing multiple people at once, swallower.

Deutsch

deepthroat, pleasing multiple people at once, swallower.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

it includes addressing multiple discriminations faced by vulnerable people.

Deutsch

er beinhaltet auch, dass gegen die mehrfachdiskriminierungen vorgegangen wird, denen besonders schutzbedürftige personen vielfach ausgesetzt sind.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

enables multiple people to work on the same project at the same time

Deutsch

gleichzeitiges arbeiten mehrerer personen am selben projekt

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

multiple people are being treated on the same bed in emergency rooms.

Deutsch

mehrere patienten werden in der notaufnahme in einem bett versorgt.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the ability to link multiple people to events with the "witness" feature

Deutsch

die fähigkeit viele personen mittels der "zeugen" funktion mit ereignissen zu verknüpfen

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

multiple people can work at the same time, and every change is saved automatically.

Deutsch

zusammen mehr erledigen mit google docs können alle beteiligten gleichzeitig am selben dokument arbeiten.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

many people suffer multiple discrimination.

Deutsch

viele von ihnen erleiden mehr­fachdiskriminierung.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

co-editing means that multiple people can work on the same slide at the same time.

Deutsch

ein und dieselbe folie kann gleichzeitig von mehreren personen bearbeitet werden.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

code often gets audited multiple times, and by multiple people with different auditing skills.

Deutsch

code wird oftmals viele male geprüft und das noch von verschiedenen leuten mit verschiedenen prüfungsfertigkeiten.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

difficult: multiple people queue - but only one at a time can perform on the stage.

Deutsch

difficult: multiple people queue - but only one at a time can perform on the stage.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

there are two bedrooms and two bathrooms, which is extremely convenient when multiple people are around.

Deutsch

es gibt zwei schlafzimmer und zwei badezimmer, das ist äußerst praktisch wenn mehrere leute da sind.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

people worldwide are affected by multiple sclerosis

Deutsch

menschen sind weltweit von der krankheit multiple sklerose betroffen

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

handbook of nutrition for people with multiple sclerosis

Deutsch

handbuch der ernährung für menschen mit multipler sklerose

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

we do recommend having separate folders for each transcriptionist to avoid having multiple people working on the same file.

Deutsch

wir empfehlen allerdings, für jede schreibkraft unterschiedliche ordner anzulegen, damit nicht mehrere personen an der selben datei arbeiten.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

enable people to participate in multiple meetings in a day

Deutsch

ermöglicht es den einzelnen teilnehmern, täglich an mehreren meetings teilzunehmen

Letzte Aktualisierung: 2003-10-31
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

a number of people say they were billed multiple times.

Deutsch

einige leute sagen, sie wurden mehrfach in rechnung gestellt.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

increasingly, people use multiple identities to hide their movements.

Deutsch

so kommt es immer häufiger vor, dass sich personen mehrere identitäten zulegen, um ihre spuren zu verwischen.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Englisch

additionally people have set multiple fires to clear land for crops.

Deutsch

des weiteren haben menschen mehrfach feuer gelegt um anbauflächen zu schaffen.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

// some people prefer passing multiple parameters to echo over concatenation.

Deutsch

// einige programmierer bevorzugen es, mehrere parameter // mithilfe von stringverkettung auszugeben

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
8,690,571,281 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK