Sie suchten nach: my reality is just different than yours (Englisch - Deutsch)

my reality is just different from yours
meine realität ist einfach anders als deine

- i said - but my alphabet is different than yours.
ich mache es so wie du, aber mein alphabet ist anders als deines - sagte ich.

reality is different than this standard writes correctly.
die realität ist eine andere, als dieser standard zu recht schreibt.

perhaps the reality is different than the previous story explained.
vielleicht ist es doch anders, als vorangegangen geschildert.

my reality is all your exshalities
meine realität ist deine (?)

the reality is just the contrary.
und aus den koalitionsverhandlungen verlautet, dass eine entsprechende einigung im sinne der wirte offenbar in sicht ist.

it isn't better, is just different.
it isn't better, is just different.

augmented reality is just the latest technology.
augmented reality ist die neueste technologie.

how is raiding in ensidia different than your previous guild?
wie unterscheidet sich ensidia von deiner vorherigen gilde?

start thinking of us all as one, as we are in reality no different to you and it is just that we are at a more advanced stage than yours.
fangt an, von uns allen als einheit zu denken, denn wir sind tatsächlich nicht anders als ihr, sondern einfach nur in einem fortgeschritteneren stadium als ihr.

sometimes reality is just too harsh and we selectively edit past and present recollections.
manchmal ist die wirklichkeit nur viel zu hart, und wir editieren die vorigen und gegenwärtigen erinnerungen stichprobenartig.

reality is not outside, but inside me. “my reality” is life...
die realität ist nicht außerhalb, sondern in mir....

this, in reality, is just another sign of how dangerous and evil alcohol is.)
dies ist in realität nur ein weiteres zeichen dafür, wie gefährlich und schlimm alkohol ist.)

this is just different musicians paying respect to the originals which cannot be improved upon.
dies sind nur verschiedene musiker, die den originalen ihren respekt erweisen, die nicht verbessert werden können.

you’ll find out that even though the reality is different than the fantasy of writing a book, the reality has gifts you need to learn about yourself.
sie werden auch feststellen, dass die vorstellung davon ein buch zu schreiben sich von der realität unterscheidet, die realität hält geschenke für sie bereit, die sie selbst erleben müssen.

you still need to treat your guest bloggers like you would a customer – the exchange is just different.
sie müssen immer noch ihre gastblogger wie kunden behandeln – der austausch ist einfach anders.

are you a consumer resident in the eu, norway or iceland with a complaint against a trader based in a eu country different than yours, iceland or norway?
sie sind ein verbraucher mit wohnsitz in der eu, in norwegen oder in island und haben eine reklamation mit einer firma mit sitz in einem anderen land als dem eigenen, in der eu, island oder norwegen?

the idea of opening the internal market was a brave one, but today's reality is just the proverbial crying over spilled milk.
mit dem kompromiss konnte eine ausgewogene lösung gefunden werden, durch die die arbeitsgesetzgebung und tarifverträge innerhalb der mitgliedstaaten geschützt und gleichzeitig die Öffnung eines effektiveren marktes für dienstleistungen ermöglicht werden.

netapp.theonlinelive.com says that it is sponsored by genuine search engines such as google, yahoo or bing but the reality is just different. it is designed by the cyber hackers to serve commercials and notorious links.
netapp.theonlinelive.com sagt, dass sie von echten suchmaschinen wie google gesponsert, yahoo oder bing, aber die realität ist einfach anders. it is designed by the cyber hackers to serve commercials and notorious links.

if he thinks for a while and makes a slow decision, this is hardly based on more information; it is just different processing of what is there.
if he thinks for a while and makes a slow decision, this is hardly based on more information; it is just different processing of what is there.