Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
mysterious history
geheimnisvolle geschichte
Letzte Aktualisierung: 1970-01-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mysterious person.
geheimnisvolle persönlichkeit.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
english: mysterious
english: mysterious
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
:: mysterious sosaria ::
:: mysterious sosaria ::
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"mysterious" disappearance!
"spurlosem" verschwinden!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
pantxo meets a mysterious old man in the woods.
pantxo trifft im wald auf einen seltsamen alten mann.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
as they leave the roof, the mysterious man with the fez approaches them.
im nun folgenden maskenball mischt sich das verkleidete phantom unter die gäste.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
bloom sees a mysterious man wearing a mackintosh during the burial.
verschiedene geräusche werden lautmalerisch dargestellt („tapp.tapp.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
meanwhile, the mysterious man gives milky white back to the baker.
der geheimnisvolle mann trifft erneut auf den bäcker und gibt ihm milky white zurück.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
the music video features stan chasing a mysterious man in a dark landscape.
==titelliste====charts====veröffentlichungen==== einzelnachweise ==
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
yet a mysterious man takes him on a trip into his family’s secret past.
doch ein mysteriöser herr bringt ihn auf die spur der geheimnisvollen vergangenheit.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a mysterious man appears at locations in athens where racist attacks have taken place.
ein geheimnisvoller mann erscheint an verschiedenen orten in athen, an denen rassistische Übergriffe stattgefunden haben.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
everything mysterious, exotic and erotic. i love having a man touch, kiss and caress me.
everything mysterious, exotic and erotic. i love having a man touch, kiss and caress me.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
these protagonists include a singer, a model, a journalist, a doctor and a mysterious man.
von ihm sind auch die fünf protagonisten dieses modernen großstadtreigens betroffen: eine sängerin, ein fotomodell, eine journalistin, eine Ärztin und ein geheimnisvoller mann.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a mysterious man in red summons you, sending you to a flying ship where a little girl needs your help!
ein mysteriöser mann in rot ruft dich und schickt dich auf ein fliegendes schiff, wo ein kleines mädchen deine hilfe braucht!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the man's motivations remain as mysterious as his personality and his antecedents.
die beweggründe dieses mannes bleiben ebenso rätselhaft wie seine persönlichkeit und seine herkunft. ian colvin, einer der experten für die unternehmungen der geheimdienste im zweiten weltkrieg, verfaßte ein dickes buch über canaris und konnte ihn dennoch nicht deuten :
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: