Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
in security engineering, a nonce is an arbitrary number used only once in a cryptographic communication.
in vielen protokollen ist die sicherheit des verfahrens gefährdet, sollte eine nonce zweimal verwendet werden.
mgr. romero was in conflict with the military, the government and also the episcopal conference, the nonce and rome.
romero hatte viele konflikte zu bewältigen: mit den militärs, mit der regierung, der bischofskonferenz, dem nuntius, rom.
he told me about the protest of conservative christians opposed to my visit, how they referred to the nonce. courageously the bishop stood firm.
der bischof von linz empfängt mich auf sehr freundschaftliche art. er berichtet mir von der opposition einiger konservativer christen anlässlich meines besuches.
even if the apostolic nonce in paris received us on january 15, 2000, shall we recall that it was under the action of a demonstration by members of partenia from abroad and all parts of france and hundreds of illegal immigrants?
auch wenn wir am 15. januar 2000 vom apostolischen nuntius in paris empfangen wurden - ist es nötig, daran zu erinnern, dass dies durch den druck einer demonstration zustande kam, zu der partenia-mitglieder aus dem ausland und ganz frankreich herbeigeströmt waren, begleitet von hunderten von papierlosen?
in my protect package it's foreseen to use random data as the 'nonce' vector, but it's separated from encoded block.
in my protect package it's foreseen to use random data as the 'nonce' vector, but it's separated from encoded block.
, 2007, peter hohenhaus’s concept of nonce-formation – a critical analysis , münchen, grin verlag, http://www.hausarbeiten.de/faecher/vorschau/111562.html
, 2005, anaphern - eine pragmatische beschreibung, münchen, grin verlag, http://www.hausarbeiten.de/faecher/vorschau/66004.html