Sie suchten nach: nur geträumt (Englisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Deutsch

Info

Englisch

nur geträumt

Deutsch

nena

Letzte Aktualisierung: 2014-01-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

nur geträumt?

Deutsch

nur geträumt?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

geträumt [de]

Deutsch

geißel [de]

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

nur

Deutsch

nur

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 58
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

"ich hab geträumt"

Deutsch

"ich hab geträumt"

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

wie? sollte ich das nur geträumt haben?

Deutsch

wie? sollte ich das nur geträumt haben?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

ich habe immer davon geträumt, ...

Deutsch

ich habe immer davon geträumt, ...

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

2. mir hat geträumt [03:14]

Deutsch

2. mir hat geträumt [03:14]

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

dies alles hab' ich nun geträumt?

Deutsch

dies alles hab' ich nun geträumt?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

keime ahnung, dann habe ich das wohl geträumt...

Deutsch

keime ahnung, dann habe ich das wohl geträumt...

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

paß aber mal auf, was ich alles von dir geträumt habe.

Deutsch

paß aber mal auf, was ich alles von dir geträumt habe.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

schon als kind habe ich davon geträumt malerin zu werden.

Deutsch

schon als kind habe ich davon geträumt malerin zu werden.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

"was hat dir denn geträumt?" fragte er, und war doch neugierig.

Deutsch

"was hat dir denn geträumt?" fragte er, und war doch neugierig.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

sie schien mir auf einmal, so ein mann, von dem ich geträumt hatte.

Deutsch

sie schien mir auf einmal, so ein mann, von dem ich geträumt hatte.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

den inhalt habe ich geträumt, und irgendwann habe ich mich darangemacht, es aufzuschreiben.

Deutsch

den inhalt habe ich geträumt, und irgendwann habe ich mich darangemacht, es aufzuschreiben.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

haben sie nicht schon immer von einem leben iin der karibik geträumt ?

Deutsch

haben sie nicht schon immer von einem leben iin der karibik geträumt ?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

"ich hab geträumt" / i dreamed a dream" (ann christin)

Deutsch

"ich hab geträumt" (ann christin)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

berlin ist heute eine der attraktivsten metropolen in europa. hier ist machbar und erlebbar, wovon in vielen anderen weltstädten nur geträumt werden kann.

Deutsch

berlin ist heute eine der attraktivsten metropolen in europa. hier ist machbar und erlebbar, wovon in vielen anderen weltstädten nur geträumt werden kann.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

dieses gefühl, sowohl verängstigt und in frieden, der mit beiden schmetterlinge und ein gefühl der ruhe, ist ein gefühl, dass ich nur geträumt haben.

Deutsch

dieses gefühl, sowohl verängstigt und in frieden, der mit beiden schmetterlinge und ein gefühl der ruhe, ist ein gefühl, dass ich nur geträumt haben.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

haben sie nicht immer schon davon geträumt, mit einem oldtimer "übers land zu tuckern"?

Deutsch

haben sie nicht immer schon davon geträumt, mit einem oldtimer "übers land zu tuckern"?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,790,558,142 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK