Sie suchten nach: off we go (Englisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Deutsch

Info

Englisch

off we go

Deutsch

los geht's...

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

off we go!

Deutsch

jetzt geht's los

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

and off we go

Deutsch

and off we go

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

and off we go ...

Deutsch

und weiter gehts ...

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

... and off we go ...

Deutsch

... steigert das tempo ...

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

here we go

Deutsch

hier geht's los

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

...and off we go top

Deutsch

...und ab zum warenausgang top

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

away we go!

Deutsch

ab in den urlaub!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

an off we go again!

Deutsch

wir sind leicht blessiert durch, ruedi biegt sein blech zurecht, peter klebt mit textilband den kotflügel wieder an und weiter geht es!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

off we go to the meadow!

Deutsch

auf geht's auf die wiesn!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

equal we go

Deutsch

gleich geht's los

Letzte Aktualisierung: 2015-01-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

and off we went.

Deutsch

und los ging's.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

and off we go to circular quay

Deutsch

and off we go to circular quay

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

off we go - snowboarding in tirol!

Deutsch

auf geht's zum snowboarden in tirol!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

and off we go. take-off from gambell.

Deutsch

und auf geht's. start in gambell

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

"cartons of beer loaded. off we go!"

Deutsch

„verladen von bierkisten. los geht’s!“

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

we collect our phones - and off we go.

Deutsch

schnell noch die telefone eingesammelt - und los.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

off we go towards the edge of the village.

Deutsch

auf geht’s richtung dorfende.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

so off we go, then, let yourselves be surprised!

Deutsch

das geht ab, lasst euch mal überraschen!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

off we go through the lens. oh! who is that?

Deutsch

und ab geht´s durch die linse: ja, wen haben wir denn da?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
8,675,441,919 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK