Google fragen

Sie suchten nach: pattugliatore (Englisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Deutsch

Info

Englisch

Is a pattugliatore constructed in the ship yard Victory of Adria

Deutsch

ist ein in der Werft baut Pattugliatore Sieg von Adria

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

The delivery of the first pattugliatore is previewed in 2021.

Deutsch

Die Lieferung von dem erst Pattugliatore wird in 2021 vorhergesehen.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

Fincantieri has launched a pattugliatore second for Marina of the United Arab Emirates

Deutsch

Fincantieri hat eine pattugliatore Sekunde für die Marine von den Vereinigten Arabischen Emiraten genehmigt

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

Draft of a corvette launched in February 2011 and of a pattugliatore launched in January 2012

Deutsch

Mich entnimmt von einer im Februar 2011 genehmigt Korvette und von einem im Januar 2012 genehmigt Pattugliatore

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

11/06/2012 Fincantieri has launched a pattugliatore second for Marina of the United Arab Emirates

Deutsch

11/06/2012 Fincantieri hat eine pattugliatore Sekunde für die Marine von den Vereinigten Arabischen Emiraten

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

inforMARE - News - Fincantieri has launched a pattugliatore second for Marina of the United Arab Emirates

Deutsch

inforMARE - Nachrichten - Fincantieri hat eine pattugliatore Sekunde für die Marine von den Vereinigten Arabischen Emiraten

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

22/04/2013 Fincantieri delivery a pattugliatore second to Marina Militare of the United Arab Emirates

Deutsch

22/04/2013 Fincantieri gibt gemäss Pattugliatore zu Marina Militare von den Vereinigten Arabischen Emiraten ab ein

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the delivery of the unit of logistic support is previewed in 2019, while for the first pattugliatore it is previewed in 2021.

Deutsch

wird die Lieferung von der Einheit von dem logistischen Support in 2019 vorhergesehen, während es für den erst Pattugliatore in 2021 vorhergesehen wird.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

Draft of the Abu Dhabi Class corvette, launched in February 2011, and of the pattugliatore Ghantut launched near the same yard in January 2012.

Deutsch

Mich entnimmt von der Korvette Abu Dhabi Class im Februar 2011 und von dem Pattugliatore genehmigt Ghantut genehmigt, bei das gleiche Werft im Januar 2012.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

In the ship yard Victory of Adria is launched the P01 Monte Sperone, a pattugliatore that will take part of the fleet of the Sea and air Section of the Guard of Finances and that it is financed by the European Agency for the control of the marine frontiers (Frontex).

Deutsch

In der Werft wird Sieg von Adria den P01 Monte Sperone genehmigt, ein Pattugliatore, der und Teil von der Flotte von der Luftfahrt Branche von der Wache von machen finanziert wird, dass es von der europäischen Agentur für die Kontrolle von den Seegrenzen (Frontex) finanziert wird.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

Saturday slid in the plant of Muggiano (La Spezia) of the Fincantieri group has held the ceremony of launch of the pattugliatore Qarnen, under construction for Marina Militare of the United Arab Emirates, that it follows the twin unit launched Ghantut last January.

Deutsch

Der in der Anlage von Muggiano (La Spezia) fließt Samstag hat die Zeremonie von sich von der Gruppe Fincantieri im aufbau gehabt genehmigen von dem Pattugliatore Qarnen, für Marina Militare von den Vereinigten Arabischen Emiraten, dass der fließt Januar die zwillings Einheit genehmigt Ghantut folgt.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

Today in the ship yard of Castellammare di Stabia (Naples) of the Fincantieri group is launched the pattugliatore Ubaldo Diciotti, the second unit multirole commissioned from the General Command of the Harbour offices for Italian Guard Costiera.

Deutsch

in der Werft von Castellammare Di Stabia (Neapel) wird Heute den Pattugliatore Ubaldo Diciotti die zweite Einheit genehmigt von der Gruppe Fincantieri, die von der Oberkommandantur von den Hafenbehörden für die italienische Wache Costiera beauftragt Rolle.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

Today in the ship yard of Muggiano (La Spezia) of the Fincantieri group has held the ceremony of delivery of the pattugliatore Salahah, under construction for Marina Militare of the United Arab Emirates, that it is the twin unit of the Ghantut delivered last January with the corvette Abu Dhabi Class(of 8 January 2013).the pattugliatori, whose names derive from a geographic zone of the Emirates in proximity of Abu Dhabi, are ordered in 2010 and take part of the program "Falaj 2".

Deutsch

in der Werft von Muggiano (La Spezia) hat die Zeremonie von der Lieferung von dem Pattugliatore Salahah sich im aufbau Heute gehabt von der Gruppe Fincantieri, für Marina Militare von den Vereinigten Arabischen Emiraten, dass der fließt Januar zusammen mit der Korvette Abu Dhabi Class(von dem 8 2013 Januar) die zwillings Einheit von dem abgibt Ghantut ist. , das die Pattugliatori werden in 2010 angeordnet und machen Teil von dem Programm "Falaj 2", welch Noma von einer Zone geografischen von den Emiraten in der Nähe von Abu Dhabi stammen.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

With its 58 meters of length for 460 tons of displacement fully loaded and 30 people of crew, the new pattugliatore are the greatest ship never realized for the Yellow flames. the P01 Monte Sperone, so like the twin unit P02 Monte Cimone that will be launched in the next weeks, is realized by Vittoria Spa Ship yard in collaboration with the navalmeccanico group Dutch Damen.

Deutsch

Der neue Pattugliatore ist mit sein das sehr große nie verwirklicht Schiff für die Wirtschaftspolizei 58 Meter Längen für 460 Tonnen von Dislocamento zu Voll-last und 30 Personen von der Besatzung. der P01 Monte Sperone, als, in zusammenarbeit folglich von der Werft Vittoria Spa mit der navalmeccanico Gruppe holländischer Damen verwirklicht wird die zwillings Einheit P02 Monte Cimone, der in den folgenden Wochen genehmigt wird.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

another order to the Italian group has reached from the OCCAR (Organisation Conjointe de Cooperation sur the Armement), the international organization of cooperation for the armaments, than - in the within of the plan of renewal of the fleet of the Marina Militare Italiana, whose first tranche is started in the slid months - an ulterior Polyvalent Pattugliatore of Height (PPA) to the temporary grouping of enterprise constituted between Fincantieri (mandataria) and Finmeccanica has commissioned (sending) through Selex ES, activating the relative contractual option and accorpando the production in an only phase, so immediately operating yield.

Deutsch

hat eine andere Ordnung zu der italienischen Gruppe von dem OCCAR (Organisation Conjointe Cooperation angekommen de sur den Armement), die internationale Organisation von der Kooperation für die Rüstung, als,- im rahmen von Piano von der Erneuerung von der Flotte von Marina Militare Italiana, das, welch erst Tranche in den Monaten vergangenen begonnen wird -, hat ein zusätzlicher Mehrwertiger Pattugliatore von der Höhe (PPA zu der vorübergehenden Gruppierung von dem zwischen Fincantieri und Finmeccanica bildet Betrieb) beauftragt (mandataria) (schickt) durch Selex ES, aktiviert die relative vertragliche Option und accorpando die Produktion in einer einzigen Phase, die folglich sofort operative Kapitulation.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK