Sie suchten nach: persecuted (Englisch - Deutsch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

German

Info

English

persecuted

German

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Deutsch

Info

Englisch

persecuted by all

Deutsch

von allen verfolgt

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the persecuted vegetarians

Deutsch

die verfolgten vegetarier

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

everyone is persecuted.

Deutsch

es war viel die rede von dialog.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

the christian: persecuted

Deutsch

der verfolgung ausgesetzt

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the tibetans are persecuted.

Deutsch

die tibeter werden verfolgt.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Englisch

never persecuted others?

Deutsch

nie gefoltert?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

- persecuted... but not forsaken

Deutsch

wir leiden verfolgung, aber wir werden nicht verlassen.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

banned, persecuted – forgotten?

Deutsch

verfemt, verfolgt â vergessen?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

for christ you were persecuted

Deutsch

für christus bist du verfolgt

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

not surprisingly he was persecuted.

Deutsch

es überrascht nicht, daß er verfolgt wurde.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Englisch

why is she being persecuted?

Deutsch

warum wird sie verfolgt?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Englisch

"persecuted because of my name"

Deutsch

* * "ihr werdet verfolgt werden

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

people are not persecuted there.

Deutsch

dort werden menschen nicht verfolgt.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

mapuche who have been politically persecuted

Deutsch

politisch verfolgte mapuche

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

we persecuted and destroyed one another.

Deutsch

wir haben uns gegenseitig verfolgt und vernichtet.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

well-founded fear of being persecuted

Deutsch

begründete furcht vor verfolgung

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

2. efforts on behalf of persecuted jews

Deutsch

2. der einsatz für die verfolgten juden

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

they have been marginalized, humiliated and persecuted.

Deutsch

sie waren ausgegrenzt, gedemütigt, verfolgt.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

especially persecuted were the croatians from herzegovina.

Deutsch

so wurden besonders die kroaten der herzegowina behandelt.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

people of faith were often brutally persecuted.

Deutsch

gläubige menschen sind oft brutal verfolgt worden.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,770,617,938 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK