Sie suchten nach: persevering (Englisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Deutsch

Info

Englisch

i'm persevering.

Deutsch

ich bin beharrlich.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

strong, firm and persevering

Deutsch

stark, fest und ausdauernd

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

enthusiastic, uncompromising and persevering

Deutsch

begeisterungsfähig, kompromisslos und beharrlich

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

it furthers to remain persevering.

Deutsch

platz 1: zögere, denn es gibt ein hindernis. fördernd ist es, beharrlich zu bleiben.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

we need to be tenacious and persevering.

Deutsch

wir müssen in dieser angelegenheit sehr beharrlich sein.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Englisch

and allah is with the patiently persevering.

Deutsch

allah ist mit den standhaften."

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

fruity and good acidity. full and persevering.

Deutsch

fruchtig und mit gutem säuregehalt. vollständig und anhaltend.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

he was undoubtedly polemical, tough, persevering.

Deutsch

gewiss, die polemik war unerbittlich und zäh.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the chant is recited however usually persevering.

Deutsch

der gesang wird jedoch meist ausdauernd vorgetragen.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

one must be determant, confident, persevering and motivated.

Deutsch

man muss entschlossen, überzeugt, beharrlich und motiviert sein.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

15 and so by persevering, abraham inherited the promise.

Deutsch

heb 6:15 abraham harrte geduldig aus, und so erlangte er, was ihm verheißen war.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the legs usually have the strongest and most persevering muscles.

Deutsch

in den beinen befindet sich in der regel die kräftigste und ausdauerndste muskulatur.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

in that are signs for every persevering, thankful person.

Deutsch

darin sind wahrlich zeichen für jeden sehr standhaften und sehr dankbaren.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

despite its clumsy shape, they are good, persevering runners.

Deutsch

trotz ihrer plumpen gestalt sind sie gute, ausdauernde läufer.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

in that case - why are we not more persevering in our good intents?

Deutsch

in jenem fall, warum sind wir mit unseren guten vorsätzen nicht beharrlicher?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

we are seriously committed to that, and we are persevering in our commitment.

Deutsch

darum sind wir ernsthaft und beharrlich bemüht.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

it is so easy to get lost; to stop persevering along the line of good.

Deutsch

es ist allzu leicht sich zu verlieren und nicht im guten zu beharren.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

if the man is persevering, he will necessarily achieve what wanted by the woman.

Deutsch

wenn ist der mann beharrlich, er wird danach unbedingt streben, was die frau will.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

personally i believe that europe has everything to gain by persevering along its chosen path.

Deutsch

ich persönlich glaube, daß europa nur gewinnen kann, wenn es den einmal gewählten weg weitergeht.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

he is capable of persevering a long time towards his goal, overcoming any difficulties at his way.

Deutsch

der stratege ist entschlossen, tapfer und voller initiative. er kann über lange zeit ein ziel verfolgen, wobei er alle schwierigkeiten auf seinem weg überwindet.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
10,239,151,904 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK