Sie suchten nach: please be aware (Englisch - Deutsch)

please be aware:
bitte beachten:

please be aware of it.
bitte seien sie sich dessen bewusst.

please be aware of the limited availability.
auch ihr firmenlogo kann über der loge platziert werden.

please be aware of what you eat and drink.
bitte macht euch bewusst, was ihr esst und trinkt.

please be aware of our accrediation guidelines, too.
bitte beachten sie zudem unsere akkreditierungsregeln.

please be aware we are not stating that one must.
bitte nehmt zur kenntnis, dass wir nicht sagen, man muss das machen.

please be aware, that visits are by appointment only.
bitte beachten sie, daß sie uns nur nach vereinbarung erreichen.

please be aware of our policies when using our logo.
wir bieten das logo auch in einer höher aufgelösten variante an, z.b. für den druck. achten sie bitte bei der verwendung unseres logos auf unsere richtlinien.

please be aware that formatting will take time so be patient.
die formatierung benötigt einige zeit.

please be aware about such activities in your countries, too.
please be aware about such activities in your countries, too.

please be aware of swedish laws concerning importation of a dog.
die wegbeschreibung innerhalb von gopshus finden sich hier.

please be aware that the registration deadline is september 14, 2012.
bitte beachten sie: die anmeldung ist nur bis zum 14. september 2012

please be aware of the copyright problems attached to c64 games.
bitte bedenken sie die urheberrechtsprobleme die mit c64 spielen verknüpft sind.

2. please be aware of the way you enter your date of birth.
2. achten sie auf die schreibweise ihres geburtsdatums.

please be aware that english is rarely spoken at these places.
beachten sie bitte, dass dort selten englisch bzw. deutsch gesprochen wird.

please be aware of an eventual change to this in the users manual.
achten sie beim bezug auf eventuelle zulassungsbeschränkungen in der bedienungsanleitung.

please be aware of the copyright problems attached to vic-20 games.
bitte bedenken sie die urheberrechtsprobleme die mit vc-20 spielen verknüpft sind.

please be aware a return service is not available to book this way around.
bitte achten sie darauf, dass der rücktransfer nicht anders gebucht werden kann.

please be aware that the process is different for these categories of mobility:
bitte beachten sie, dass sich dieser bewerbungsprozess für die verschiedenen mobilitätskategorien unterscheidet:

please be aware that the swimming pool is available only during the summer season.
bitte beachten sie, dass der swimmingpool nur während der sommersaison geöffnet ist.