Sie suchten nach: polyoxyethylated (Englisch - Deutsch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

German

Info

English

polyoxyethylated

German

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Deutsch

Info

Englisch

polyoxyethylated glyceride

Deutsch

polyethylenglykolglyceryl-ester

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

per(poly)fluorinated polyoxyethylated carbamates

Deutsch

per(poly)fluorierte polyethoxylierte carbamate

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

polyoxyethylated glyceride of tallow fatty acids

Deutsch

glycerin-polyethylenglykol-talgfettsäureester

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

characteristic of a partial fatty acid ester of a polyoxyethylated polyol

Deutsch

charakteristisch für einen partialfettsäureester eines polyoxyethylierten polyols

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

method for preparing and using polyoxyethylated castor oil in pharmaceutical compositions

Deutsch

verfahren zur herstellung und verwendung von polyoxyethyliertem rizinusÖl in pharmazeutischen zusammensetzungen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

examples are polyvinylpyrrolidone, polyoxyethylated castor oil, polyoxyethylated sorbitan esters.

Deutsch

beispiele sind polyvinylpyrrolidon, polyoxyethyliertes rhizinusöl, polyoxyethylierte sorbitanester.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 12
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

stabilised pharmaceutical compositions on the basis of polyoxyethylated castor oil and method for manufacturing the same

Deutsch

stabilisierte pharmazeutische zusammensetzungen auf der basis von polyoxyethyliertem rizinusÖl und verfahren zu deren herstellung

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the method of claim 23, wherein the polyoxyethylated ester derivative is polysorbate-80.

Deutsch

verfahren nach anspruch 23, wobei das polyoxyethylierte esterderivat polysorbat 80 ist.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-05
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the method of claim 1 wherein the ethoxylated amide is polyoxyethylated oleylamide wherein the sum of x and y is 7.

Deutsch

verfahren nach anspruch 1, wobei das ethoxylierte amid ein polyoxyethyliertes oleylamid ist und die summe von x und y den wert 7 hat.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-05
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the composition of claim 30 or 31, wherein the detergents are a polyoxyethylated sorbitan monolaurate and an ethoxylated nonyl phenol.

Deutsch

zusammensetzung nach anspruch 30 oder 31, wobei die detergenzien ein polyoxyethyliertes sorbitanmonolaurat und ein ethoxyliertes nonylphenol sind.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-05
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

b.infrared absorption spectrum | characteristic of a partial fatty acid ester of a polyoxyethylated polyol |

Deutsch

b.infrarot-absorptionsspektrum | charakteristisch für einen partialfettsäureester eines polyoxyethylierten polyols |

Letzte Aktualisierung: 2010-06-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,790,281,422 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK