Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
get up punctually.
pünktliches aufstehen.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
poland (punctually)
polen (punktuell)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
punctually acting brake.
punktuell angreifende bremse.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
pleasant, delivery punctually.
angenehm, lieferung pünktlich.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
punctually .. 10/05/2014 11:39
pünktlich .. 10/05/2014 11:39
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and all groups were punctually at home.
und alle gruppen waren pünktlich daheim.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
here the meal is punctually on the table!
hier kommt das essen pünktlich auf den tisch!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
off the shelf, quickly, punctually and safely
ab lager, schnell, pünktlich und sicher
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
enable buses and trams to run more punctually.
können pünktlicher fahren.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it started punctually at 10.30 on 9th march 2008.
am 9. märz 2008, pünktlich um 10.30 uhr ging es los.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
high proportion of payments paid punctually in switzerland… read more
hoher anteil fristgerechter zahlungen in der schweiz und… mehr lesen
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and at seven o’clock, punctually, he phoned me.
tatsächlich um sieben uhr morgens rief er mich an, und sagte, als wir herausfuhren: "sehen sie mal, es gibt schlamm".
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
interest payment of 2.0% to be made punctually on 27 may 2015
zinszahlung von 2,0 % erfolgte planmäßig am 27. mai 2015
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
owner was there to meet us and arrived punctually to say goodbye.
owner was there to meet us and arrived punctually to say goodbye.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we shall now interrupt the discussion so that the vote can start punctually.
wir werden die aussprache jetzt unterbrechen, damit die abstimmung pünktlich anfangen kann.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
punctually at 06.00 we took off and landed in turkey at 10.00.
pünktlich um 6.00uhr konnten wir starten und um 10.00uhr waren wir in der türkei!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
slovenia has so far punctually met its payment obligations resulting from the national debt.
slowenien hat bisher seine aus der staatsschuld resultierenden zahlungsverpflichtungen stets pünktlich erfüllt.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we have squandered a little too much time but the task can still be accomplished punctually.
hier haben wir noch reserven. wir haben sie ein stück weit verschenkt.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
as his authorship had never been in question, he received his royalties punctually and completely.
und da goddard als urheber nie in frage stand, hat er seine tantiemen pünktlich und vollständig erhalten.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and it started so punctually that i missed about the half of mors subita ... more/mehr
es ging auch tatsächlich so pünktlich los, sodass ich von ... more/mehr
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: