Text übersetzen Text
Dokumente übersetzen Dok.
Dolmetscher Sprache
Englisch
quantifiable
Deutsch
Texte, Dokumente und Sprache mit Lara sofort übersetzen
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Übersetzung hinzufügen
quantifiable case
quantifizierbarer fall
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15 Nutzungshäufigkeit: 5 Qualität: Referenz: IATE
quantifiable aims:
zielvorgaben:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
quantifiable compensation
bezifferbarer ausgleich
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14 Nutzungshäufigkeit: 5 Qualität: Referenz: IATE
quantifiable success.
zeigt messbare erfolge.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
solid, quantifiable results.
solide, messbare resultate.
specific and quantifiable objectives
spezielle und messbare ziele
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
setting clear, quantifiable goals;
setzung klarer quantifizierbarer ziele;
f: the context is also quantifiable…
f: also im prinzip ist es ganz gut gelaufen für euch.
however, this effect is not quantifiable
diese folgen sind jedoch nicht quantifizierbar.
do they receive a quantifiable benefit?
bringen sie ihnen einen quantifizierbaren nutzen?
this is a quantifiable and verifiable objective.
dieses ziel ist quantifizierbar und nachprüfbar.
all quantifiable errors are eligibility-related.
alle quantifizierbaren fehler hängen mit der förderfähigkeit zusammen.
specific and quantifiable objectives; target population
quantifizierbare einzelziele; zielgruppen
we must achieve some concrete and quantifiable objectives.
wir müssen konkrete und messbare ziele erreichen.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21 Nutzungshäufigkeit: 5 Qualität: Referenz: IATE
- accurate and quantifiable collection of data with a cv
nepafenac and amfenac were not quantifiable in the urine.
im urin waren nepafenac und amfenac nicht quantifizierbar.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10 Nutzungshäufigkeit: 3 Qualität: Referenz: IATE
some reduction of climate damage possible; not quantifiable
mögliche verringerung der umweltschäden; nicht bezifferbar
setting of priorities, quantifiable targets and performance indicators
festlegung von prioritäten, quantifizierbaren zielen und leistungsindikatoren;
the proposal has no quantifiable implication for the community budget.
der vorschlag hat keine messbaren auswirkungen auf den gemeinschaftshaushalt.
the remaining 5% represents metabolites below quantifiable concentrations.
die verbleibenden 5 % sind metaboliten in nicht quantifizierbaren konzentrationen.
Genaue Text-, Dokumenten- und Sprachübersetzung