Sie suchten nach: quartetto (Englisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Deutsch

Info

Englisch

quartetto.

Deutsch

== weblinks ==

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

quartetto (1952)

Deutsch

quartetto (1952)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

the quartetto toscano

Deutsch

das "quartetto toscano"

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

quartetto fiatoforte (1992)

Deutsch

quartetto fiatoforte (1992)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

5 (1998)*quartetto no.

Deutsch

5 (1998)*quartetto no.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

ozusagen (quartetto) (1997)

Deutsch

sozusagen (quartetto) (1997)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

- quartetto n. 3 (romantico)

Deutsch

- quartetto n. 3 (romantico)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

- solo, duo, trio, quartetto (1979)

Deutsch

- solo, duo, trio, quartetto (1979)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

per quartetto d'archi (2001)

Deutsch

per quartetto d'archi (2001)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

"quartetto chromatico" (1936, rev. 1948).

Deutsch

„quartetto chromatico" (1936, rev. 1948).

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

"quartetto in modo antico" (1937/38).

Deutsch

„quartetto in modo antico" (1937/38).

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

quartetto d’archi del teatro di san carlo

Deutsch

quartetto d’archi del teatro di san carlo

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the quartetto is played on a common 8x8 checkerboard.

Deutsch

quartetto wird auf einem gewöhnlichen 8x8 schachbrett gespielt.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

quartetto d'archi nr. 2, op. 11 (1980)

Deutsch

quartetto d'archi nr. 2, op. 11 (1980)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

quartetto d'archi (string quartet) (1985)

Deutsch

quartetto d'archi (1985)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

this is the original version of the "quartetto chromatico".

Deutsch

dies ist die urfassung des späteren (und bereits auf cd eingespielten) „quartetto chromatico".

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

quartetto mistico (streichquartett nr. 1), op. 23 (1938)

Deutsch

quartetto mistico (streichquartett nr. 1), op. 23 (1938)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

in 1941 he replaced iacopo jacomelli in a vocal quartet called quartetto egie.

Deutsch

1941 ersetzte er "iacopo jacomelli" im vokalquartett "quartetto egie".

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

in 2000 the quartetto prometeo was awarded the special bärenreiter prize at the ard münich competition.

Deutsch

2000 wurde das quartetto prometeo mit dem bärenreiter preis im rahmen des wettbewerbs der ard münchen ausgezeichnet.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

also the fourth album of the beethoven series with the quartetto di cremona received a supersonic from pizzicato.

Deutsch

auch das vierte album der beethoven-reihe mit dem quartetto di cremona wurde von pizzicato mit einem supersonic ausgezeichnet.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK