Sie suchten nach: rapprochement (Englisch - Deutsch)

rapprochement….
rapprochement….

a new rapprochement
ein neuer ansatz

in: rapprochement, ed.
mit der tochter gegen den vater.

the rapprochement (1986-94)
the rapprochement (1986-94)

rapprochement took place gradually.
die annäherung konnte schrittweise erfolgen.

rapprochement between poland and russia
die annäherung zwischen polen und russland

measures for inter-korean rapprochement
maßnahmen der eu zur unterstützung der annäherung zwischen den beiden koreanischen staaten - schlussfolgerungen

rapprochement to the eu is slow and laborious.
die annäherung an die eu und ist eine langsame und mühevolle.

then, there is a dynamic of rapprochement.
es gibt aber auch eine dynamik der annäherung.

rapprochement with the outside world would help.
vorwürfe aus der welt würden dem iran vielleicht auf die sprünge helfen.

towards a rapprochement between the eu and russia
für eine annäherung zwischen der eu und russland

but now there is a first unofficial rapprochement.
doch nun gibt es eine erste, nicht offizielle annäherung.

encouraging a rapprochement between ukraine and the eu;
die annäherung zwischen der ukraine und der eu zu fördern;

a rapprochement between the eu and japan is positive.
eine annäherung zwischen der eu und japan ist positiv.

so there was no rapprochement, but dialogue has continued.
zu einer aussöhnung ist es also nicht gekommen, der dialog ging jedoch weiter.

photographic rapprochement of architectural inheritance from the third reich
fotografische annäherung an die architektur des dritten reiches

i believe you come here in a genuine search for rapprochement.
einige der von ihnen vorgeschlagenen maßnahmen sind mutig, und alle sind wichtig.

after world war i, he advocated a rapprochement with germany.
vor beginn des ersten weltkrieges schlug er eine karriere als journalist ein.

economic links pave the way for political rapprochement and closer ties.
wirtschaftliche verbindungen bereiten den weg für eine politische annäherung und engere beziehungen.

moreover, the iranian people are overwhelmingly in favor of rapprochement.
außerdem sind die iraner mit überwältigender mehrheit für eine annäherung.