Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
cleaners for the control and removal of allergens
reinigungsmittel zur steuerung und entfernung von allergenen
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
non-anaphylactic forms of allergens and their use
nicht-anaphylaktische allergenarten und ihre verwendung
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
laboratoires biomatech have proven the absence of allergens and total absence of toxicity of audispray.
die laboratoires biomatech bewiesen in einer studie, dass audispray absolut unschädlich und nicht toxisch ist.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
detailed and accurate information about the presence of allergens and substances that may irritate the airways.
detaillierte und präzise informationen über eventuelle allergene und atemwegreizstoffe
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the dyson pure cooltm link purifier automatically removes 99.95% of allergens and pollutants as small as 0.1 microns from the air.
der dyson pure cooltm link luftreiniger entfernt automatisch 99,95% der allergene und schadstoffe bis zu einer grösse von 0,1 mikron aus der luft.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
to meet our concession to health and vitality of the animals, our formulations include free of allergens and contain no preservatives.
um unserem zugeständnis an gesundheit und vitalität der tiere rechnung zu tragen, sind unsere formulierungen unter anderem frei von allergenen und enthalten keine konservierungsmittel.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
at the same time it is necessary to provide an accompanying barrier strengthening skin care in order to effectively impede the penetration of allergens and microorganisms.
gleichzeitig ist auf eine begleitende, barriereverstärkende hautpflege zu achten, um das eindringen von allergenen und mikroorganismen effektiv zu verhindern.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it is speculated that in juvenile animals, intestinal parasites or intestinal infections may cause damage to the intestinal mucosa, resulting in the abnormal absorption of allergens and subsequent sensitization to some ingredients
es wird spekuliert, dass bei jungtieren, darmparasiten oder darminfektionen kann zu schäden an der darmschleimhaut, was zu der anomalen absorption von allergenen und nachfolgende sensibilisierung gegen einige inhaltsstoffe
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
as allergic symptoms often occur even if only small quantities of allergens are present, it is important for people with asthma, allergy or hay fever to have as detailed and accurate information as possible about the presence of allergens and substances that irritate the airways.
da zur auslösung der allergischen symptome oft schon ganz kleine mengen ausreichen, brauchen menschen, die an allergie, asthma und heuschnupfen leiden, genaue informationen über eventuell vorhandene allergene und atemwegreizstoffe.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
basis of the ifs is the quality management standard iso 9001:2000, extended by the principles of good production practice – cleaning, disinfection, pest control, maintenance, servicing and training – and of the haccp. furthermore, the current eu law regarding the handling of allergens and gene-modified organisms (gvos) was included in the currently valid version 4.
grundlage des ifs ist die qualitätsmanagementnorm iso 9001:2000, erweitert um die grundsätze der guten herstellungspraxis – reinigung, desinfektion, schädlingsbekämpfung, wartung, instandhaltung und schulung – und des haccp. zusätzlich wurde in die aktuell gültige version 4 die aktuelle eu-gesetzgebung hinsichtlich des umgangs mit allergenen und gentechnisch veränderten organismen (gvos) aufgenommen.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: