Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
are available in the
" sind in avg über
Letzte Aktualisierung: 2017-03-19
Nutzungshäufigkeit: 12
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
our legs are available in:
unsere bettbeine gibt es in:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
details are available in
weitere einzelheiten: siehe memo/08/548
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
more lodgings are available in:
weitere unterkünfte bieten wir in:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
all oilseeds are available in
alle Ölsaaten sind auch in
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
both are available in our shop.
beide finden sie in unserem shop.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
they are available in packs of:
sie sind verfügbar in packungen mit:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no pharmacokinetic data are available in
bei patienten mit milder (child-pugh klasse a) oder mäßiger (child-pugh klasse b) leberfunktionsstörung ist eine dosisanpassung nicht zu empfehlen, jedoch sollte prezista bei diesen patienten mit vorsicht angewendet werden.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
and are available in these packages:
und seien sie in diesen paketen vorhanden:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kitchenettes are available in some apartments
kochnischen sind in einigen apartments verfügbar.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
limited data are available in elderly.
zur anwendung bei älteren patienten liegen nur begrenzte daten vor.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tickets are available in both museums!
tickets für die lange nacht der museen sind im jüdischen museum wien und im museum judenplatz erhältlich!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kavo original painted replacement components are available in many current colours.
die original kavo austauschlackteile sind in vielen aktuellen farben erhältlich.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
all versions are available in all surfaces.
auch bei diesen türen gilt: alle varianten sindin allen oberflächen erhältlich.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
scenarios, are available in several languages.
sind in mehreren sprachen verfügbar.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
circuit labels are available in following languages:
stromkreiskennzeichen sind in den folgenden sprachen erhältlich.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ftf labelled products are available in ireland.
in irland sind waren mit der marke ftf erhältlich.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
what interface localizatons are available in studio?
was für interface lokalisierungen sind im studio verfügbar?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
medicine balls are available in different versions.
die medizinbälle sind in unterschiedlichen varianten erhältlich.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
replacement parts inresa cc500 mechanic and electronic. not all parts are available in new.
ersatzteile inresa cc500 mechanik und elektronik. nicht alle teile sind neu lieferbar
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: