Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
request failed
anfrage fehlgeschlagen
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
service unavailable!
service unavailable!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
smtp service unavailable
der smtp-dienst ist nicht verfügbar
Letzte Aktualisierung: 2016-11-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
the http request failed.
die http-anfrage ist fehlgeschlagen.the http request failed
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the removal request failed.
die anfrage auf löschen ist fehlgeschlagen.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
error: request failed: %1
fehler: anfrage fehlgeschlagen: %1
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ssl negotiation request failed. login aborted.
die ssl-verhandlungsanfrage ist fehlgeschlagen. anmeldung abgebrochen.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the ipp request failed for an unknown reason.
ipp-anfrage ist aus unbekanntem grund fehlgeschlagen.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
service unavailable the server is unresponsive or the internet is unavailable.
dienst nicht verfügbar der server reagiert nicht, oder das internet ist nicht verfügbar.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
41. i can’t sign into the course. “service unavailable” appears
41. ich kann mich nicht mit dem kurs verbinden, es erscheint die fehlermeldung „serviceunavailable”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
// printf("503 service unavailable\n"); /* schließe die verbindung */
/* initialisiere tcp für windows ("winsock") */
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
3965 16 the promote transaction request failed because there is no local transaction active.
3965 16 fehler bei der promote transaction-anforderung, weil keine lokale transaktion aktiv ist.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
this request failed not least for lack of support by the catholic, anglican and protestant churches.
dieser antrag scheiterte nicht zuletzt mangels unterstützung der katholischen, anglikanischen und protestantischen amtskirchen. ende november 2005 wurde schließlich ein verfassungsentwurf, der
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
http://automobil-info.de/search.php/all/varnish error 503 service unavailable
http://www.tennisundmehr.de/
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
error: connection closed after several requests failed.
error: connection closed after several requests failed.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e.g. if you monitor 10 different services on each of 100 servers, you may use single action to restart any failed service on any of these systems.
diverse makrovariablen ermöglichen den einsatz eines einzigen aktionsprofiles für hunderte uder tausende tests. z.b. wenn sie 10 unterschiedliche services auf jedem von ihren 100 servern überwachen, können sie eine einzige aktion für den neustart jedes services auf jedem von diesen systemen verwenden.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hostmonitor is a network administration software, it provides different ways to respond on failed services.
hostmonitor ist eine netzwerkmanagmentsoftware, die dem netzwerkverwalter diverse methodiken zur verfügung stellt, auf die probleme mit der it-umgebung zu reagieren.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in addition, many communities live in districts set apart where accommodation is of low quality and basic services unavailable.
zahlreiche gemeinschaften leben in gesonderten wohnvierteln, in denen die wohnverhältnisse schlecht sind und keine grundversorgung zur verfügung steht.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
if “service unavailable” appears when you try logging into the course, there may be a problem with our servers and if this is the case, rest assured that we are working on solving it.
wenn beim verbinden mit dem kurs die fehlermeldung “serviceunavailable” erscheint, kann es sich in diesem fall um ein problem mit unserem server handeln. wenn dem so sein sollte, arbeiten wir mit sicherheit bereits an der behebung des problems.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wenn eine meldung kommt, dass der "service unavailable" ist, bitte einfach die seite neu laden. meistens hilft es. ich habe die probleme aber bereits nach china gemeldet.
wenn eine meldung kommt, dass der "service unavailable" ist, bitte einfach die seite neu laden. meistens hilft es. ich habe die probleme aber bereits nach china gemeldet.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung