Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
resequencing method
verfahren zur wiederherstellung der reihenfolge
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
resequencing system.
system zur wiederherstellung der reihenfolge.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
resequencing pathogen microarray
resequenzierendes pathogenmicroarray
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
resequencing line store device.
resequenzierung einer zeilenspeichereinrichtung.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
resequencing system for a switching node.
sequentielle rÜckordnung fÜr einen vermittlungsknoten.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
a method and a device for resequencing
verfahren und vorrichtung zur wiederherstellung der reihenfolge
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
cell resequencing system for a telecommunication network.
system zur wiederherstellung der zellenreihenfolge für ein telekommunikationsnetzwerk.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
resequencing means for a cell switching system node.
einrichtung zum wiederherstellen der richtigen zellenfolge in einem knoten eines zellenvermittlungssystems.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
resequencing method and resequencing device realizing such a method.
verfahren und gerät für sequentielle rückordnung.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
method of resequencing data blocks in an asynchronous switching system
verfahren zur wiederherstellen der richtigen folge von datenblöcken in einem asynchronen vermittlungssystem
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
high throughput resequencing and variation detection using high density microarrays
resequenzierung und variationennachweis mit hohem durchsatz unter verwendung von mikroarrays mit hoher dichte
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
resequencing and regrouping data packets for contiguously delivering the packets of each user in a correct order
umsortierung und umgruppierung von datenpaketen um pakete jedes benutzers zusammenhängend in korrekter reihenfolge auszugeben
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
resequencing a database the size of what we have for age of conan is a considerable task and we want to optimize the process as much as possible to avoid having extended downtimes once the merge process begins.
die resequenzierung einer datenbank in der größe, wie sie bei age of conan vorliegt, ist keine leichte aufgabe, und wir wollen den prozess so weit wie möglich optimieren, um bei der eigentlichen zusammenlegung die server nicht für längere zeiträume herunterfahren zu müssen.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: