Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
the client must issue a sales invoice;
der kunde muss eine verkaufsrechnung ausstellen;
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the sales invoice also works as a 24 months warranty (arredaclick always keeps a paper and digital copy of all invoices).
die rechnung gilt auch als 24 monategarantie(arredaclick behaltet immere eine kopie sowohl aus papier als auch digital).
we can enable invoice rounding and, if we want to use an external document number when posting a sales invoice, we can specify this with this field.
wir können rechnungen ermöglichen runden, und wenn wir eine externe belegnummer verwenden möchten, wenn sie eine rechnung über den verkauf veröffentlichen, können wir dies angeben mit diesem bereich.
if your product is under warranty , make sure you have the original packaging , original accessories and all documentation (manual, sales invoice, etc.) .
wenn sich ihr produkt in garantie befindet, sollten sie sich vergewissern das sie über die originalverpackung, originalzubehör und dokumente (handbuch, verkaufsrechnung, etc.) verfügen.