Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
a traditional english breakfast is served in the conservatory, as well as eggs benedict and sautéed button mushrooms.
ein traditionelles englisches frühstück sowie eier benedict und sautierte champignons werden im wintergarten serviert.
boiled potatoes sautéed in butter, mashed and then covered with chopped parsley are also a typical trentino style dish.
"arm" sind auch die gekochten kartoffeln alla trentina, die in einer pfanne mit butter aufgewärmt, zerdrückt und mit petersilie bedeckt werden.
drain the chicory, squeeze it well between your hands and then chop it up finely and add to the ingredients being sautéed.
den chicorée abgießen, gut mit den händen ausdrücken, klein schneiden, und zu der angebratenen mischung geben.
the drained ingredients are served with chopped garlic sautéed in olive oil. the resulting dish is light, healthy and elegant.
sein geschmack kann mit gehacktem knoblauch und olivenöl verstärkt werden. daraus ergibt sich ein bekömmliches gericht mit zarter textur, das in navarra häufig serviert wird.
the first then we were further surprised because really good and plentiful (risooto with sautéed zucchini and fresh pasta).
das erste dann waren wir weiter überrascht, weil wirklich gut und reichlich (risooto mit sautierten zucchini und frische pasta).
once it has sautéed for a little while, add the skinned and broken up tomatoes, a small piece of chopped up chilli pepper and the cod fish.
nach kurzem andünsten dieser zutaten die geschälten und zerkleinerten tomaten, ein stückchen zerkleinerten chili und den stockfisch hinzufügen.