Sie suchten nach: seder (Englisch - Deutsch)

erne-seder-gasse 6/3/8
erne-seder-gasse 6/3/8

seder evening in berlin, around 1935.
seder-abend in berlin, um 1935.

; heilprin, seder ha-dorot, 1882, ii.
* jechiel ben salomon heilprin: "seder ha-dorot".

3rd district, erne-seder-gasse 8/2/207
3., erne-seder-gasse 8/2/207

it is also recited during the passover seder in some traditions.
es wird in manchen traditionen auch während des seders vorgetragen.

seder brustgurt funktioniert gut, ist einfach zu bedienen und anzulegen.
seder brustgurt funktioniert gut, ist einfach zu bedienen und anzulegen.

the passover festival begins with a ceremonial meal, the seder evening.
das pessachfest beginnt mit einer festlichen mahlzeit, dem seder-abend.

seder table of jewish soldiers in world war one, jelgava, 6 april 1917
sedertafel jüdischer soldaten im ersten weltkrieg, mitau, 6. april 1917

the panel contains the mnemonic for the passover seder. in the panel four ceremonies are represented by four men.
die darstellungen von vier männern sollen die vier zeremonien repräsentieren: der mann mit dem goldenen becher steht für kiddusch.

... that a bowl of salted water is one of the symbolic foods that belong on a passover seder plate?
... dass eine der symbolspeisen, die zu pessach auf den sederteller gehören, eine schale mit salzwasser ist?

a creative handicraft and planting activity and a tu bishvat seder (blindfolded!) are waiting for you.
ein kreatives bastel-pflanzangebot und ein tu bischwat seder (mit verbundenen augen!) warten auf euch.

palestinians shot at the car of an israeli family on its way to celebrate the seder in kiryat arba. the father of the family was shot and killed.
die schüsse richteten sich auf eine ziviles fahrzeug, in dem sich eine israelische familie befand, die in kiryat arba den sederabend feiern wollte.

on fridays there is usually at least one "seder" in the morning, with unstructured learning schedules for the afternoon.
freitags ist normalerweise wenigstens ein seder am vormittag, der nachmittag ist frei.

over the years, a fixed order (seder) was established for this religious meal, according to which the liturgy was held.
allmählich bildete sich eine feste ordnung (seder) heraus, nach der die liturgie ablief.

on april 14, 2014, a few hours before the beginning of the traditional passover seder, a shooting attack was carried out on the road to hebron near the tarqumia crossing.
am 14. april 2014, nur wenige stunden vor dem sederabend, wurde auf der landstraße 35 (nach hebron führend), in der nähe des tarqumya checkpoints, ein schussattentat verübt.

... that at the passover seder, one wine glass is filled for the prophet elijah, who is supposed to announce the arrival of the messias, and left in front of an open door.
der prophet soll das kommen des messias ankündigen.

a family sitting at the seder table and the hiding of the afikomen. the joyful scene is decorated in the margins by dogs chasing hares while a boy seated on a cockerel jousts. birds and humorous figures adorn the page.
eine familie am sedertisch und das verstecken des afikoman. diese freudige szene ist an den rändern von jagenden hunden und hasen verziert; ein junge auf einem hahn rauft sich; vögel und witzige gestalten schmücken die ganze seite.

i understand how terrible h1n1 can be, but if you smoke 3 packs of cigarettes and enjoy a ginormous seder of mansaf (jordanian rice dish) everyday don't worry much about h1n1.
ich verstehe, wie furchtbar h1n1 sein kann, aber wenn du jeden tag 3 packungen zigaretten rauchst und ein enormes ‘seder of mansaf’ (jordanisches reisgericht) zu dir nimmst, brauchst du dir über h1n1 keine sorgen zu machen.

"mnemonic guide to the passover ceremony the panel on fol. 28a contains some of the ceremonies performed at the seder. on the right a man symbolizes the beginning of the narration of the israelites' exodus from egypt by holding an open book inscribed with the first five letters of 'this is the bread of affliction', the opening words of the haggadah proper. next to him is a man performing the second ceremonial washing of hands.
gedächtnisstütze für die pessach-zeremonie. die umrahmung auf fol. 28a zeig einige der seder-rituale. ein mann hält ein buch mit den ersten fünf buchstaben von „dies ist das brot der bedrängnis", des beginns der eigentlichen haggada, der erzählung des exodus aus Ägypten. neben ihm vollzieht jemand das zweite ritual des händewaschens.