Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
the discharge rate of the isocyanate semiprepolymer mixture was 68 g/10 seconds.
die austragsgeschwindigkeit der isocyanat-semiprepolymermischung betrug 68 g/10 sekunden.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
determination of the dimensional stability of pu foams produced from the isocyanate semiprepolymer mixtures.
bestimmung der dimensionsstabilität der pu-schaumstoffe, hergestellt aus den isocyanat-semiprepolymerischungen.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
pressurized isocyanate semiprepolymer mixtures containing propellant, based on lignin-polyether-polyols, their use for the preparation of polyurethane foams and a process therefor
unter druck stehende, treibmittel enthaltende isocyanat-semiprepolymermischungen auf basis von lignin-polyether-polyolen, ihre verwendung zur herstellung von polyurethan-schaumstoffen und ein verfahren hierfür
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
process for the preparation of ester and urethane groups containing moulding materials, ester group containing isocyanate-semiprepolymers for this process, and their use
verfahren zur herstellung von ester- und urethangruppen enthaltenden formkörpern, estergruppenhaltige isocyanat-semiprepolymere hierfür und ihre verwendung
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: