Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
send item abroad (edi-received)
senden artikel im ausland (edi-empfangen)
Letzte Aktualisierung: 2016-07-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
send item abroad
und artikel ins ausland senden
Letzte Aktualisierung: 2020-12-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
insert item into bag (otb) and send item abroad
insérer l'article dans le sac (otb) et envoyer l'article à l'étranger
Letzte Aktualisierung: 2021-02-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
send item to domestic location (inb)
artikel an inländischen standort senden (inb)
Letzte Aktualisierung: 2022-03-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
original bills confirming the purchase of personal items abroad,
die erstschriften der rechnungen für die im ausland gekauften utensilien des persönlichen bedarfs,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ability to send items worldwide
fähigkeit, weltweit versenden
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mail stones can be used to send items from your inventory to some inaccessible place in the landscape.
poststeine dienen dazu, gegenstände aus ihrem inventar an einen anderen ort in der landschaft zu transportieren.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
people tend to buy items abroad precisely because they are cheaper than at home, so the commission proposal would, in practice, undermine the objective of the full-scale opening-up of the single market to consumers.
gerade bei grenzüberschreitenden geschäften, die vielfach wegen eines bestehenden preisdifferentials getätigt werden, würde der vorschlag der kommission damit dem ziel der vollständigen Öffnung des binnenmarktes für den verbraucher geradezu entgegenwirken.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: