Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
28 the sons of onam: shammai and jada.
1ch 2:28 aber onam hatte kinder: sammai und jada.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and the sons of onam were shammai and jada;
und die söhne onams waren: schammai und jada.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
28 and the sons of onam were shammai and jada.
28 und die söhne onams: schammai und jada.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and the sons of shammai were nadab and abishur .
und die söhne schammais: nadab und abischur.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
45 the son of shammai was maon , and maon was the father of bethzur .
45und der sohn schammais war maon, und maon war der vater betzurs.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
45 and the son of shammai was maon, and maon was the father of bethzur.
45 und der sohn schammais war maon, und maon war der vater betzurs.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
45 and the son of shammai was maon: and maon was the father of bethzur.
45 der sohn aber samais hieß maon, und maon war der vater bethzurs.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and the son of shammai was maon; and maon was the father of beth-zur.
der sohn aber sammais hieß maon, und maon war der vater beth-zurs.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
45 and the son of shammai was maon; and maon was the father of beth-zur.
45 und der sohn schammais war maon, und maon war der vater betzurs.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
2:45 and the son of shammai was maon: and maon was the father of bethzur.
2:45 der sohn aber sammais hieß maon, und maon war der vater beth-zurs.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
28 and the sons of onam were shammai and jada. and the sons of shammai: nadab and abishur.
28 aber onam hatte kinder: samai und jada. die kinder aber samais sind: nadab und abisur.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
and the sons of onam were shammai and jada; and the sons of shammai: nadab and abishur.
aber onam hatte kinder: sammai und jada. die kinder aber sammais sind: nadab und abisur.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
and shema was the father of raham, the father of jorkeam, and rekem was the father of shammai.
sama aber zeugte raham, den vater jorkeams. rekem zeugte sammai.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
28 and the sons of onam were, shammai, and jada. and the sons of shammai; nadab , and abishur.
28 aber onam hatte söhne: schammai und jada. die söhne schammais aber sind: nadab und abischur.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
32 and the sons of jada the brother of shammai; jether, and jonathan: and jether died without children.
32 aber die söhne jadas, des bruders schammais, sind: jeter und jonatan. jeter aber starb ohne söhne.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
32 and the sons of jada, the brother of shammai: jether and jonathan; and jether came to his end without sons.
32 und die söhne jadas, des bruders schammais: jeter und jonatan. und jeter starb ohne söhne.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
2:28 and the sons of onam were, shammai, and jada. and the sons of shammai; nadab, and abishur.
2:28 die söhne onams waren schammai und jada und die söhne schammais nadab und abischur.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
17 and the sons of ezra were, jether, and mered, and epher , and jalon: and she bare miriam , and shammai, and ishbah the father of eshtemoa.
17 die söhne esras aber waren: jeter, mered, efer und jalon. und jeter zeugte mirjam, schammai, jischbach, den vater echtemoas.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
17 -- and the sons of ezra: jether, and mered, and epher, and jalon; and she conceived and bore miriam, and shammai, and jishbah the father of eshtemoa.
17 die kinder aber esras waren: jether, mered, epher und jalon, und thahar mit mirjam, samai, jesbah, dem vater esthemoas.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: